Αριθμοί 9 : 23 [ LXXRP ]
9:23. οτι G3754 CONJ δια G1223 PREP προσταγματος N-GSN κυριου G2962 N-GSM απαρουσιν G522 V-FAI-3P την G3588 T-ASF φυλακην G5438 N-ASF κυριου G2962 N-GSM εφυλαξαντο G5442 V-AMI-3P δια G1223 PREP προσταγματος N-GSN κυριου G2962 N-GSM εν G1722 PREP χειρι G5495 N-DSF μωυση N-GSM
Αριθμοί 9 : 23 [ GNTERP ]
Αριθμοί 9 : 23 [ GNTBRP ]
Αριθμοί 9 : 23 [ GNTWHRP ]
Αριθμοί 9 : 23 [ GNTTRP ]
Αριθμοί 9 : 23 [ NET ]
9:23. At the commandment of the LORD they camped, and at the commandment of the LORD they traveled on; they kept the instructions of the LORD according to the commandment of the LORD, by the authority of Moses.
Αριθμοί 9 : 23 [ NLT ]
9:23. So they camped or traveled at the LORD's command, and they did whatever the LORD told them through Moses.
Αριθμοί 9 : 23 [ ASV ]
9:23. At the commandment of Jehovah they encamped, and at the commandment of Jehovah they journeyed: they kept the charge of Jehovah, at the commandment of Jehovah by Moses.
Αριθμοί 9 : 23 [ ESV ]
9:23. At the command of the LORD they camped, and at the command of the LORD they set out. They kept the charge of the LORD, at the command of the LORD by Moses.
Αριθμοί 9 : 23 [ KJV ]
9:23. At the commandment of the LORD they rested in the tents, and at the commandment of the LORD they journeyed: they kept the charge of the LORD, at the commandment of the LORD by the hand of Moses.
Αριθμοί 9 : 23 [ RSV ]
9:23. At the command of the LORD they encamped, and at the command of the LORD they set out; they kept the charge of the LORD, at the command of the LORD by Moses.
Αριθμοί 9 : 23 [ RV ]
9:23. At the commandment of the LORD they encamped, and at the commandment of the LORD they journeyed: they kept the charge of the LORD, at the commandment of the LORD by the hand of Moses.
Αριθμοί 9 : 23 [ YLT ]
9:23. by the command of Jehovah they encamp, and by the command of Jehovah they journey; the charge of Jehovah they have kept, by the command of Jehovah in the hand of Moses.
Αριθμοί 9 : 23 [ ERVEN ]
9:23. So the people obeyed the Lord's commands. They camped when the Lord told them to, and they moved when he told them to. They watched carefully and obeyed the Lord's commands to Moses.
Αριθμοί 9 : 23 [ WEB ]
9:23. At the commandment of Yahweh they encamped, and at the commandment of Yahweh they traveled. They kept the charge of Yahweh, at the commandment of Yahweh by Moses.
Αριθμοί 9 : 23 [ KJVP ]
9:23. At H5921 the commandment H6310 of the LORD H3068 they rested in the tents, H2583 and at H5921 the commandment H6310 of the LORD H3068 they journeyed: H5265 they kept H8104 H853 the charge H4931 of the LORD, H3068 at H5921 the commandment H6310 of the LORD H3068 by the hand H3027 of Moses. H4872
❮
❯