Αριθμοί 7 : 2 [ LXXRP ]
7:2. και G2532 CONJ προσηνεγκαν G4374 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM αρχοντες G758 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI δωδεκα G1427 N-NUI αρχοντες G758 N-NPM οικων G3624 N-GPM πατριων G3965 N-GPF αυτων G846 D-GPM ουτοι G3778 D-NPM αρχοντες G758 N-NPM φυλων G5443 N-GPF ουτοι G3778 D-NPM οι G3588 T-NPM παρεστηκοτες G3936 V-RAPNP επι G1909 PREP της G3588 T-GSF επισκοπης G1984 N-GSF
Αριθμοί 7 : 2 [ GNTWHRP ]
Αριθμοί 7 : 2 [ NET ]
7:2. Then the leaders of Israel, the heads of their clans, made an offering. They were the leaders of the tribes; they were the ones who had been supervising the numbering.
Αριθμοί 7 : 2 [ NLT ]
7:2. Then the leaders of Israel-- the tribal leaders who had registered the troops-- came and brought their offerings.
Αριθμοί 7 : 2 [ ASV ]
7:2. that the princes of Israel, the heads of their fathers houses, offered. These were the princes of the tribes, these are they that were over them that were numbered:
Αριθμοί 7 : 2 [ ESV ]
7:2. the chiefs of Israel, heads of their fathers' houses, who were the chiefs of the tribes, who were over those who were listed, approached
Αριθμοί 7 : 2 [ KJV ]
7:2. That the princes of Israel, heads of the house of their fathers, who [were] the princes of the tribes, and were over them that were numbered, offered:
Αριθμοί 7 : 2 [ RSV ]
7:2. the leaders of Israel, heads of their fathers' houses, the leaders of the tribes, who were over those who were numbered,
Αριθμοί 7 : 2 [ RV ]
7:2. that the princes of Israel, the heads of their fathers- houses, offered; these were the princes of the tribes, these are they that were over them that were numbered:
Αριθμοί 7 : 2 [ YLT ]
7:2. and the princes of Israel (heads of the house of their fathers, they [are] princes of the tribes, they who are standing over those numbered) bring near,
Αριθμοί 7 : 2 [ ERVEN ]
7:2. Then the leaders of Israel gave offerings to the Lord. These men were the heads of their families and leaders of their tribes. These were the same men who were in charge of counting the people.
Αριθμοί 7 : 2 [ WEB ]
7:2. that the princes of Israel, the heads of their fathers\' houses, offered. These were the princes of the tribes. These are they who were over those who were numbered:
Αριθμοί 7 : 2 [ KJVP ]
7:2. That the princes H5387 of Israel, H3478 heads H7218 of the house H1004 of their fathers, H1 who H1992 [were] the princes H5387 of the tribes, H4294 and were over H5975 them H1992 that were numbered H5921 H6485 , offered: H7126
❮
❯