5:20. ει G1487 CONJ δε G1161 PRT συ G4771 P-NS παραβεβηκας G3845 V-RAI-2S υπ G5259 PREP ανδρος G435 N-GSM ουσα G1510 V-PAPNS η G2228 CONJ μεμιανσαι G3392 V-RMI-2S και G2532 CONJ εδωκεν G1325 V-AAI-3S τις G5100 I-NSM την G3588 T-ASF κοιτην G2845 N-ASF αυτου G846 D-GSM εν G1722 PREP σοι G4771 P-DS πλην G4133 PREP του G3588 T-GSM ανδρος G435 N-GSM σου G4771 P-GS

5:20. But if you have gone astray while under your husband's authority, and if you have defiled yourself and some man other than your husband has had sexual relations with you—."

5:20. But if you have gone astray by being unfaithful to your husband, and have defiled yourself by having sex with another man--'

5:20. But if thou have gone aside, being under thy husband, and if thou be defiled, and some man have lain with thee besides thy husband:

5:20. But if you have gone astray, though you are under your husband's authority, and if you have defiled yourself, and some man other than your husband has lain with you,

5:20. But if thou hast gone aside [to another] instead of thy husband, and if thou be defiled, and some man have lain with thee beside thine husband:

5:20. But if you have gone astray, though you are under your husband's authority, and if you have defiled yourself, and some man other than your husband has lain with you,

5:20. but if thou hast gone aside, being under thy husband, and if thou be defiled, and some man have lain with thee besides thine husband:

5:20. and thou, if thou hast turned aside under thy husband, and if thou hast been defiled, and any man doth give his copulation to thee besides thy husband --

5:20. But if you have sinned against your husband—if you had sexual relations with a man who is not your husband—then you are not pure.

5:20. But if you have gone astray, being under your husband, and if you are defiled, and some man has lain with you besides your husband:\'

5:20. But if H3588 thou H859 hast gone aside H7847 [to] [another] instead of H8478 thy husband, H376 and if H3588 thou be defiled, H2930 and some man H376 have lain H5414 H853 H7903 with thee beside H4480 H1107 thine husband: H376