Αριθμοί 5 : 14 [ LXXRP ]
5:14. και G2532 CONJ επελθη V-AAS-3S αυτω G846 D-DSM πνευμα G4151 N-NSN ζηλωσεως N-GSF και G2532 CONJ ζηλωση G2206 V-AAS-3S την G3588 T-ASF γυναικα G1135 N-ASF αυτου G846 D-GSM αυτη G846 D-NSF δε G1161 PRT μεμιανται G3392 V-RMI-3S η G2228 CONJ επελθη V-AAS-3S αυτω G846 D-DSM πνευμα G4151 N-NSN ζηλωσεως N-GSF και G2532 CONJ ζηλωση G2206 V-AAS-3S την G3588 T-ASF γυναικα G1135 N-ASF αυτου G846 D-GSM αυτη G846 D-NSF δε G1161 PRT μη G3165 ADV η G1510 V-PAS-3S μεμιαμμενη G3392 V-RMPNS
Αριθμοί 5 : 14 [ GNTERP ]
Αριθμοί 5 : 14 [ GNTBRP ]
Αριθμοί 5 : 14 [ GNTWHRP ]
Αριθμοί 5 : 14 [ GNTTRP ]
Αριθμοί 5 : 14 [ NET ]
5:14. and if jealous feelings come over him and he becomes suspicious of his wife, when she is defiled; or if jealous feelings come over him and he becomes suspicious of his wife, when she is not defiled—
Αριθμοί 5 : 14 [ NLT ]
5:14. If her husband becomes jealous and is suspicious of his wife and needs to know whether or not she has defiled herself,
Αριθμοί 5 : 14 [ ASV ]
5:14. and the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be defiled: or if the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be not defiled:
Αριθμοί 5 : 14 [ ESV ]
5:14. and if the spirit of jealousy comes over him and he is jealous of his wife who has defiled herself, or if the spirit of jealousy comes over him and he is jealous of his wife, though she has not defiled herself,
Αριθμοί 5 : 14 [ KJV ]
5:14. And the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be defiled: or if the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be not defiled:
Αριθμοί 5 : 14 [ RSV ]
5:14. and if the spirit of jealousy comes upon him, and he is jealous of his wife who has defiled herself; or if the spirit of jealousy comes upon him, and he is jealous of his wife, though she has not defiled herself;
Αριθμοί 5 : 14 [ RV ]
5:14. and the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be defiled: or if the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be not defiled:
Αριθμοί 5 : 14 [ YLT ]
5:14. and a spirit of jealousy hath passed over him, and he hath been jealous of his wife, and she hath been defiled; -- or, a spirit of jealousy hath passed over him, and he hath been jealous of his wife, and she hath not been defiled --
Αριθμοί 5 : 14 [ ERVEN ]
5:14. But the husband might begin to think that his wife sinned against him, whether she has or not. He might become jealous. He might begin to believe that she is not pure and true to him.
Αριθμοί 5 : 14 [ WEB ]
5:14. and the spirit of jealousy comes on him, and he is jealous of his wife, and she is defiled: or if the spirit of jealousy comes on him, and he is jealous of his wife, and she isn\'t defiled:
Αριθμοί 5 : 14 [ KJVP ]
5:14. And the spirit H7307 of jealousy H7068 come H5674 upon H5921 him , and he be jealous H7065 H853 of his wife, H802 and she H1931 be defiled: H2930 or H176 if the spirit H7307 of jealousy H7068 come H5674 upon H5921 him , and he be jealous H7065 H853 of his wife, H802 and she H1931 be not H3808 defiled: H2930
❮
❯