35:22. εαν G1437 CONJ δε G1161 PRT εξαπινα G1819 ADV ου G3364 ADV δι G1223 PREP εχθραν G2189 N-ASF ωση V-AAS-3S αυτον G846 D-ASM η G2228 CONJ επιρριψη V-AAS-3S επ G1909 PREP αυτον G846 D-ASM παν G3956 A-ASN σκευος G4632 N-ASN ουκ G3364 ADV εξ G1537 PREP ενεδρου G1749 N-GSN

35:22. "But if he strikes him suddenly, without enmity, or throws anything at him unintentionally,

35:22. "But suppose someone pushes another person without having shown previous hostility, or throws something that unintentionally hits another person,

35:22. But if he thrust him suddenly without enmity, or hurled upon him anything without lying in wait,

35:22. "But if he pushed him suddenly without enmity, or hurled anything on him without lying in wait

35:22. But if he thrust him suddenly without enmity, or have cast upon him any thing without laying of wait,

35:22. "But if he stabbed him suddenly without enmity, or hurled anything on him without lying in wait,

35:22. But if he thrust him suddenly without enmity, or hurled upon him any thing without lying in wait,

35:22. `And if, in an instant, without enmity, he hath thrust him through, or hath cast at him any instrument, without lying in wait;

35:22. "You might accidentally kill someone, maybe by pushing or by accidentally hitting them with a tool or weapon.

35:22. But if he thrust him suddenly without enmity, or hurled on him anything without lying in wait,

35:22. But if H518 he thrust H1920 him suddenly H6621 without H3808 enmity, H342 or H176 have cast H7993 upon H5921 him any thing H3605 H3627 without H3808 laying of wait, H6660