Αριθμοί 35 : 1 [ LXXRP ]
35:1. και G2532 CONJ ελαλησεν G2980 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM προς G4314 PREP μωυσην N-ASM επι G1909 PREP δυσμων G1424 N-GPF μωαβ N-PRI παρα G3844 PREP τον G3588 T-ASM ιορδανην G2446 N-ASM κατα G2596 PREP ιεριχω G2410 N-PRI λεγων G3004 V-PAPNS
Αριθμοί 35 : 1 [ GNTERP ]
Αριθμοί 35 : 1 [ GNTBRP ]
Αριθμοί 35 : 1 [ GNTWHRP ]
Αριθμοί 35 : 1 [ GNTTRP ]
Αριθμοί 35 : 1 [ NET ]
35:1. Then the LORD spoke to Moses in the Moabite plains by the Jordan near Jericho. He said:
Αριθμοί 35 : 1 [ NLT ]
35:1. While Israel was camped beside the Jordan on the plains of Moab across from Jericho, the LORD said to Moses,
Αριθμοί 35 : 1 [ ASV ]
35:1. And Jehovah spake unto Moses in the plains of Moab by the Jordan at Jericho, saying,
Αριθμοί 35 : 1 [ ESV ]
35:1. The LORD spoke to Moses in the plains of Moab by the Jordan at Jericho, saying,
Αριθμοί 35 : 1 [ KJV ]
35:1. And the LORD spake unto Moses in the plains of Moab by Jordan [near] Jericho, saying,
Αριθμοί 35 : 1 [ RSV ]
35:1. The LORD said to Moses in the plains of Moab by the Jordan at Jericho,
Αριθμοί 35 : 1 [ RV ]
35:1. And the LORD spake unto Moses in the plains of Moab by the Jordan at Jericho, saying,
Αριθμοί 35 : 1 [ YLT ]
35:1. And Jehovah speaketh unto Moses, in the plains of Moab, by Jordan, [near] Jericho, saying,
Αριθμοί 35 : 1 [ ERVEN ]
35:1. The Lord spoke to Moses. This was in the Jordan Valley in Moab, near the Jordan River, across from Jericho. He said,
Αριθμοί 35 : 1 [ WEB ]
35:1. Yahweh spoke to Moses in the plains of Moab by the Jordan at Jericho, saying,
Αριθμοί 35 : 1 [ KJVP ]
35:1. And the LORD H3068 spoke H1696 unto H413 Moses H4872 in the plains H6160 of Moab H4124 by H5921 Jordan H3383 [near] Jericho, H3405 saying, H559

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP