Αριθμοί 33 : 1 [ LXXRP ]
33:1. και G2532 CONJ ουτοι G3778 D-NPM σταθμοι N-NPM των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM ισραηλ G2474 N-PRI ως G3739 CONJ εξηλθον G1831 V-AAI-3P εκ G1537 PREP γης G1065 N-GSF αιγυπτου G125 N-GSF συν G4862 PREP δυναμει G1411 N-DSF αυτων G846 D-GPM εν G1722 PREP χειρι G5495 N-DSF μωυση N-GSM και G2532 CONJ ααρων G2 N-PRI
Αριθμοί 33 : 1 [ GNTERP ]
Αριθμοί 33 : 1 [ GNTBRP ]
Αριθμοί 33 : 1 [ GNTWHRP ]
Αριθμοί 33 : 1 [ GNTTRP ]
Αριθμοί 33 : 1 [ NET ]
33:1. These are the journeys of the Israelites, who went out of the land of Egypt by their divisions under the authority of Moses and Aaron.
Αριθμοί 33 : 1 [ NLT ]
33:1. This is the route the Israelites followed as they marched out of Egypt under the leadership of Moses and Aaron.
Αριθμοί 33 : 1 [ ASV ]
33:1. These are the journeys of the children of Israel, when they went forth out of the land of Egypt by their hosts under the hand of Moses and Aaron.
Αριθμοί 33 : 1 [ ESV ]
33:1. These are the stages of the people of Israel, when they went out of the land of Egypt by their companies under the leadership of Moses and Aaron.
Αριθμοί 33 : 1 [ KJV ]
33:1. These [are] the journeys of the children of Israel, which went forth out of the land of Egypt with their armies under the hand of Moses and Aaron.
Αριθμοί 33 : 1 [ RSV ]
33:1. These are the stages of the people of Israel, when they went forth out of the land of Egypt by their hosts under the leadership of Moses and Aaron.
Αριθμοί 33 : 1 [ RV ]
33:1. These are the journeys of the children of Israel, when they went forth out of the land of Egypt by their hosts under the hand of Moses and Aaron.
Αριθμοί 33 : 1 [ YLT ]
33:1. These [are] journeys of the sons of Israel who have come out of the land of Egypt, by their hosts, by the hand of Moses and Aaron;
Αριθμοί 33 : 1 [ ERVEN ]
33:1. These are the places the Israelites went when Moses and Aaron led them out of Egypt.
Αριθμοί 33 : 1 [ WEB ]
33:1. These are the journeys of the children of Israel, when they went forth out of the land of Egypt by their hosts under the hand of Moses and Aaron.
Αριθμοί 33 : 1 [ KJVP ]
33:1. These H428 [are] the journeys H4550 of the children H1121 of Israel, H3478 which H834 went forth H3318 out of the land H4480 H776 of Egypt H4714 with their armies H6635 under the hand H3027 of Moses H4872 and Aaron. H175
❮
❯