Αριθμοί 3 : 35 [ LXXRP ]
3:35. και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM αρχων G758 N-NSM οικου G3624 N-GSM πατριων G3965 N-GPF του G3588 T-GSM δημου G1218 N-GSM του G3588 T-GSM μεραρι N-PRI σουριηλ N-PRI υιος G5207 N-NSM αβιχαιλ N-PRI εκ G1537 PREP πλαγιων A-GPM της G3588 T-GSF σκηνης G4633 N-GSF παρεμβαλουσιν V-FAI-3P προς G4314 PREP βορραν N-ASM
Αριθμοί 3 : 35 [ GNTERP ]
Αριθμοί 3 : 35 [ GNTBRP ]
Αριθμοί 3 : 35 [ GNTWHRP ]
Αριθμοί 3 : 35 [ GNTTRP ]
Αριθμοί 3 : 35 [ NET ]
3:35. Now the leader of the clan of the families of Merari was Zuriel son of Abihail. These were to camp on the north side of the tabernacle.
Αριθμοί 3 : 35 [ NLT ]
3:35. They were assigned the area north of the Tabernacle for their camp. The leader of the Merarite clans was Zuriel son of Abihail.
Αριθμοί 3 : 35 [ ASV ]
3:35. And the prince of the fathers house of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail: they shall encamp on the side of the tabernacle northward.
Αριθμοί 3 : 35 [ ESV ]
3:35. And the chief of the fathers' house of the clans of Merari was Zuriel the son of Abihail. They were to camp on the north side of the tabernacle.
Αριθμοί 3 : 35 [ KJV ]
3:35. And the chief of the house of the father of the families of Merari [was] Zuriel the son of Abihail: [these] shall pitch on the side of the tabernacle northward.
Αριθμοί 3 : 35 [ RSV ]
3:35. And the head of the fathers' house of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail; they were to encamp on the north side of the tabernacle.
Αριθμοί 3 : 35 [ RV ]
3:35. And the prince of the fathers- house of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail: they shall pitch on the side of the tabernacle northward.
Αριθμοί 3 : 35 [ YLT ]
3:35. And the prince of a father`s house for the families of Merari [is] Zuriel son of Abihail; by the side of the tabernacle they encamp northward.
Αριθμοί 3 : 35 [ ERVEN ]
3:35. The leader of the Merari family group was Zuriel son of Abihail. This family group was given the area to the north of the Holy Tent. This is the area where they camped.
Αριθμοί 3 : 35 [ WEB ]
3:35. The prince of the fathers\' house of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail. They shall encamp on the north side of the tabernacle.
Αριθμοί 3 : 35 [ KJVP ]
3:35. And the chief H5387 of the house H1004 of the father H1 of the families H4940 of Merari H4847 [was] Zuriel H6700 the son H1121 of Abihail: H32 [these] shall pitch H2583 on H5921 the side H3409 of the tabernacle H4908 northward. H6828

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP