Αριθμοί 27 : 2 [ LXXRP ]
27:2. και G2532 CONJ στασαι G2476 V-AAPNP εναντι G1725 PREP μωυση N-PRI και G2532 CONJ εναντι G1725 PREP ελεαζαρ G1648 N-PRI του G3588 T-GSM ιερεως G2409 N-GSM και G2532 CONJ εναντι G1725 PREP των G3588 T-GPM αρχοντων G758 N-GPM και G2532 CONJ εναντι G1725 PREP πασης G3956 A-GSF συναγωγης G4864 N-GSF επι G1909 PREP της G3588 T-GSF θυρας G2374 N-GSF της G3588 T-GSF σκηνης G4633 N-GSF του G3588 T-GSN μαρτυριου G3142 N-GSN λεγουσιν G3004 V-PAI-3P
Αριθμοί 27 : 2 [ GNTERP ]
Αριθμοί 27 : 2 [ GNTBRP ]
Αριθμοί 27 : 2 [ GNTWHRP ]
Αριθμοί 27 : 2 [ GNTTRP ]
Αριθμοί 27 : 2 [ NET ]
27:2. And they stood before Moses and Eleazar the priest and the leaders of the whole assembly at the entrance to the tent of meeting and said,
Αριθμοί 27 : 2 [ NLT ]
27:2. These women stood before Moses, Eleazar the priest, the tribal leaders, and the entire community at the entrance of the Tabernacle.
Αριθμοί 27 : 2 [ ASV ]
27:2. And they stood before Moses, and before Eleazar the priest, and before the princes and all the congregation, at the door of the tent of meeting, saying,
Αριθμοί 27 : 2 [ ESV ]
27:2. And they stood before Moses and before Eleazar the priest and before the chiefs and all the congregation, at the entrance of the tent of meeting, saying,
Αριθμοί 27 : 2 [ KJV ]
27:2. And they stood before Moses, and before Eleazar the priest, and before the princes and all the congregation, [by] the door of the tabernacle of the congregation, saying,
Αριθμοί 27 : 2 [ RSV ]
27:2. And they stood before Moses, and before Eleazar the priest, and before the leaders and all the congregation, at the door of the tent of meeting, saying,
Αριθμοί 27 : 2 [ RV ]
27:2. And they stood before Moses, and before Eleazar the priest, and before the princes and all the congregation, at the door of the tent of meeting, saying,
Αριθμοί 27 : 2 [ YLT ]
27:2. and stand before Moses, and before Eleazar the priest, and before the princes, and all the company, at the opening of the tent of meeting, saying:
Αριθμοί 27 : 2 [ ERVEN ]
27:2. These five women went to the Meeting Tent and stood before Moses, Eleazar the priest, the leaders, and all the Israelites. The five daughters said,
Αριθμοί 27 : 2 [ WEB ]
27:2. They stood before Moses, and before Eleazar the priest, and before the princes and all the congregation, at the door of the tent of meeting, saying,
Αριθμοί 27 : 2 [ KJVP ]
27:2. And they stood H5975 before H6440 Moses, H4872 and before H6440 Eleazar H499 the priest, H3548 and before H6440 the princes H5387 and all H3605 the congregation, H5712 [by] the door H6607 of the tabernacle H168 of the congregation, H4150 saying, H559
❮
❯