Αριθμοί 24 : 7 [ LXXRP ]
24:7. εξελευσεται G1831 V-FMI-3S ανθρωπος G444 N-NSM εκ G1537 PREP του G3588 T-GSN σπερματος G4690 N-GSN αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ κυριευσει G2961 V-FAI-3S εθνων G1484 N-GPN πολλων G4183 A-GPM και G2532 CONJ υψωθησεται G5312 V-FPI-3S η G2228 CONJ γωγ G1136 N-PRI βασιλεια G932 N-NSF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ αυξηθησεται G837 V-FPI-3S η G3588 T-NSF βασιλεια G932 N-NSF αυτου G846 D-GSM
Αριθμοί 24 : 7 [ GNTERP ]
Αριθμοί 24 : 7 [ GNTBRP ]
Αριθμοί 24 : 7 [ GNTWHRP ]
Αριθμοί 24 : 7 [ GNTTRP ]
Αριθμοί 24 : 7 [ NET ]
24:7. He will pour the water out of his buckets, and their descendants will be like abundant water; their king will be greater than Agag, and their kingdom will be exalted.
Αριθμοί 24 : 7 [ NLT ]
24:7. Water will flow from their buckets; their offspring have all they need. Their king will be greater than Agag; their kingdom will be exalted.
Αριθμοί 24 : 7 [ ASV ]
24:7. Water shall flow from his buckets, And his seed shall be in many waters, And his king shall be higher than Agag, And his kingdom shall be exalted.
Αριθμοί 24 : 7 [ ESV ]
24:7. Water shall flow from his buckets, and his seed shall be in many waters; his king shall be higher than Agag, and his kingdom shall be exalted.
Αριθμοί 24 : 7 [ KJV ]
24:7. He shall pour the water out of his buckets, and his seed [shall be] in many waters, and his king shall be higher than Agag, and his kingdom shall be exalted.
Αριθμοί 24 : 7 [ RSV ]
24:7. Water shall flow from his buckets, and his seed shall be in many waters, his king shall be higher than Agag, and his kingdom shall be exalted.
Αριθμοί 24 : 7 [ RV ]
24:7. Water shall flow from his buckets, And his seed shall be in many waters, And his king shall be higher than Agag, And his kingdom shall be exalted.
Αριθμοί 24 : 7 [ YLT ]
24:7. He maketh water flow from his buckets, And his seed [is] in many waters; And higher than Agag [is] his king, And exalted is his kingdom.
Αριθμοί 24 : 7 [ ERVEN ]
24:7. You will always have enough water, enough water for your seeds to grow. Your king will be greater than king Agag. Your kingdom will be very great.
Αριθμοί 24 : 7 [ WEB ]
24:7. Water shall flow from his buckets, His seed shall be in many waters, His king shall be higher than Agag, His kingdom shall be exalted.
Αριθμοί 24 : 7 [ KJVP ]
24:7. He shall pour H5140 the water H4325 out of his buckets H4480 H1805 , and his seed H2233 [shall] [be] in many H7227 waters, H4325 and his king H4428 shall be higher H7311 than Agag H4480 H90 , and his kingdom H4438 shall be exalted. H5375
❮
❯