Αριθμοί 23 : 21 [ LXXRP ]
23:21. ουκ G3364 ADV εσται G1510 V-FMI-3S μοχθος G3449 N-NSM εν G1722 PREP ιακωβ G2384 N-PRI ουδε G3761 CONJ οφθησεται G3708 V-FPI-3S πονος G4192 N-NSM εν G1722 PREP ισραηλ G2474 N-PRI κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM αυτου G846 D-GSM μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM τα G3588 T-APN ενδοξα G1741 A-APN αρχοντων G758 N-GPM εν G1722 PREP αυτω G846 D-DSM
Αριθμοί 23 : 21 [ GNTERP ]
Αριθμοί 23 : 21 [ GNTBRP ]
Αριθμοί 23 : 21 [ GNTWHRP ]
Αριθμοί 23 : 21 [ GNTTRP ]
Αριθμοί 23 : 21 [ NET ]
23:21. He has not looked on iniquity in Jacob, nor has he seen trouble in Israel. The LORD their God is with them; his acclamation as king is among them.
Αριθμοί 23 : 21 [ NLT ]
23:21. No misfortune is in his plan for Jacob; no trouble is in store for Israel. For the LORD their God is with them; he has been proclaimed their king.
Αριθμοί 23 : 21 [ ASV ]
23:21. He hath not beheld iniquity in Jacob; Neither hath he seen perverseness in Israel: Jehovah his God is with him, And the shout of a king is among them.
Αριθμοί 23 : 21 [ ESV ]
23:21. He has not beheld misfortune in Jacob, nor has he seen trouble in Israel. The LORD their God is with them, and the shout of a king is among them.
Αριθμοί 23 : 21 [ KJV ]
23:21. He hath not beheld iniquity in Jacob, neither hath he seen perverseness in Israel: the LORD his God [is] with him, and the shout of a king [is] among them.
Αριθμοί 23 : 21 [ RSV ]
23:21. He has not beheld misfortune in Jacob; nor has he seen trouble in Israel. The LORD their God is with them, and the shout of a king is among them.
Αριθμοί 23 : 21 [ RV ]
23:21. He hath not beheld iniquity in Jacob, Neither hath he seen perverseness in Israel: The LORD his God is with him, And the shout of a king is among them.
Αριθμοί 23 : 21 [ YLT ]
23:21. He hath not beheld iniquity in Jacob, Nor hath He seen perverseness in Israel; Jehovah his God [is] with him, And a shout of a king [is] in him.
Αριθμοί 23 : 21 [ ERVEN ]
23:21. God saw no wrong in Jacob's people. He saw no sin in the Israelites. The Lord is their God, and he is with them. The Great King is with them!
Αριθμοί 23 : 21 [ WEB ]
23:21. He has not saw iniquity in Jacob; Neither has he seen perverseness in Israel: Yahweh his God is with him, The shout of a king is among them.
Αριθμοί 23 : 21 [ KJVP ]
23:21. He hath not H3808 beheld H5027 iniquity H205 in Jacob, H3290 neither H3808 hath he seen H7200 perverseness H5999 in Israel: H3478 the LORD H3068 his God H430 [is] with H5973 him , and the shout H8643 of a king H4428 [is] among them.
❮
❯