Αριθμοί 22 : 1 [ LXXRP ]
22:1. και G2532 CONJ απαραντες G522 V-AAPNP οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI παρενεβαλον V-AAI-3P επι G1909 PREP δυσμων G1424 N-GPF μωαβ N-PRI παρα G3844 PREP τον G3588 T-ASM ιορδανην G2446 N-ASM κατα G2596 PREP ιεριχω G2410 N-PRI
Αριθμοί 22 : 1 [ GNTERP ]
Αριθμοί 22 : 1 [ GNTBRP ]
Αριθμοί 22 : 1 [ GNTWHRP ]
Αριθμοί 22 : 1 [ GNTTRP ]
Αριθμοί 22 : 1 [ NET ]
22:1. The Israelites traveled on and camped in the plains of Moab on the side of the Jordan River across from Jericho.
Αριθμοί 22 : 1 [ NLT ]
22:1. Then the people of Israel traveled to the plains of Moab and camped east of the Jordan River, across from Jericho.
Αριθμοί 22 : 1 [ ASV ]
22:1. And the children of Israel journeyed, and encamped in the plains of Moab beyond the Jordan at Jericho.
Αριθμοί 22 : 1 [ ESV ]
22:1. Then the people of Israel set out and camped in the plains of Moab beyond the Jordan at Jericho.
Αριθμοί 22 : 1 [ KJV ]
22:1. And the children of Israel set forward, and pitched in the plains of Moab on this side Jordan [by] Jericho.
Αριθμοί 22 : 1 [ RSV ]
22:1. Then the people of Israel set out, and encamped in the plains of Moab beyond the Jordan at Jericho.
Αριθμοί 22 : 1 [ RV ]
22:1. And the children of Israel journeyed, and pitched in the plains of Moab beyond the Jordan at Jericho.
Αριθμοί 22 : 1 [ YLT ]
22:1. And the sons of Israel journey and encamp in the plains of Moab, beyond the Jordan, [by] Jericho.
Αριθμοί 22 : 1 [ ERVEN ]
22:1. Then the Israelites traveled to the Jordan Valley in Moab. They camped near the Jordan River across from Jericho.
Αριθμοί 22 : 1 [ WEB ]
22:1. The children of Israel traveled, and encamped in the plains of Moab beyond the Jordan at Jericho.
Αριθμοί 22 : 1 [ KJVP ]
22:1. And the children H1121 of Israel H3478 set forward, H5265 and pitched H2583 in the plains H6160 of Moab H4124 on this side H4480 H5676 Jordan H3383 [by] Jericho. H3405
❮
❯