Αριθμοί 18 : 23 [ LXXRP ]
18:23. και G2532 CONJ λειτουργησει G3008 V-FAI-3S ο G3588 T-NSM λευιτης G3019 N-NSM αυτος G846 D-NSM την G3588 T-ASF λειτουργιαν G3009 N-ASF της G3588 T-GSF σκηνης G4633 N-GSF του G3588 T-GSN μαρτυριου G3142 N-GSN και G2532 CONJ αυτοι G846 D-NPM λημψονται G2983 V-FMI-3P τα G3588 T-APN αμαρτηματα G265 N-APN αυτων G846 D-GPM νομιμον G3545 A-ASN αιωνιον G166 A-ASN εις G1519 PREP τας G3588 T-APF γενεας G1074 N-APF αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ εν G1722 PREP μεσω G3319 A-DSM υιων G5207 N-GPM ισραηλ G2474 N-PRI ου G3364 ADV κληρονομησουσιν G2816 V-FAI-3P κληρονομιαν G2817 N-ASF
Αριθμοί 18 : 23 [ GNTERP ]
Αριθμοί 18 : 23 [ GNTBRP ]
Αριθμοί 18 : 23 [ GNTWHRP ]
Αριθμοί 18 : 23 [ GNTTRP ]
Αριθμοί 18 : 23 [ NET ]
18:23. But the Levites must perform the service of the tent of meeting, and they must bear their iniquity. It will be a perpetual ordinance throughout your generations that among the Israelites the Levites have no inheritance.
Αριθμοί 18 : 23 [ NLT ]
18:23. Only the Levites may serve at the Tabernacle, and they will be held responsible for any offenses against it. This is a permanent law for you, to be observed from generation to generation. The Levites will receive no allotment of land among the Israelites,
Αριθμοί 18 : 23 [ ASV ]
18:23. But the Levites shall do the service of the tent of meeting, and they shall bear their iniquity: it shall be a statute for ever throughout your generations; and among the children of Israel they shall have no inheritance.
Αριθμοί 18 : 23 [ ESV ]
18:23. But the Levites shall do the service of the tent of meeting, and they shall bear their iniquity. It shall be a perpetual statute throughout your generations, and among the people of Israel they shall have no inheritance.
Αριθμοί 18 : 23 [ KJV ]
18:23. But the Levites shall do the service of the tabernacle of the congregation, and they shall bear their iniquity: [it shall be] a statute for ever throughout your generations, that among the children of Israel they have no inheritance.
Αριθμοί 18 : 23 [ RSV ]
18:23. But the Levites shall do the service of the tent of meeting, and they shall bear their iniquity; it shall be a perpetual statute throughout your generations; and among the people of Israel they shall have no inheritance.
Αριθμοί 18 : 23 [ RV ]
18:23. But the Levites shall do the service of the tent of meeting, and they shall bear their iniquity: it shall be a statute for ever throughout your generations, and among the children of Israel they shall have no inheritance.
Αριθμοί 18 : 23 [ YLT ]
18:23. and the Levites have done the service of the tent of meeting, and they -- they bear their iniquity; a statute age-during to your generations, that in the midst of the sons of Israel they have no inheritance;
Αριθμοί 18 : 23 [ ERVEN ]
18:23. The Levites will do the work of caring for the Meeting Tent. They must bear the responsibility for anything done against it. This is a law that will continue forever. The Levites will not get any of the land that I promised to the other Israelites.
Αριθμοί 18 : 23 [ WEB ]
18:23. But the Levites shall do the service of the tent of meeting, and they shall bear their iniquity: it shall be a statute forever throughout your generations; and among the children of Israel they shall have no inheritance.
Αριθμοί 18 : 23 [ KJVP ]
18:23. But the Levites H3881 shall do H5647 H853 the service H5656 of the tabernacle H168 of the congregation, H4150 and they H1992 shall bear H5375 their iniquity: H5771 [it] [shall] [be] a statute H2708 forever H5769 throughout your generations, H1755 that among H8432 the children H1121 of Israel H3478 they have H5157 no H3808 inheritance. H5159
❮
❯