18:11. και G2532 CONJ τουτο G3778 D-NSN εσται G1510 V-FMI-3S υμιν G4771 P-DP απαρχη N-NSF δοματων G1390 N-GPN αυτων G846 D-GPM απο G575 PREP παντων G3956 A-GPN των G3588 T-GPN επιθεματων N-GPN των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM ισραηλ G2474 N-PRI σοι G4771 P-DS δεδωκα G1325 V-RAI-1S αυτα G846 D-APN και G2532 CONJ τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM σου G4771 P-GS και G2532 CONJ ταις G3588 T-DPF θυγατρασιν G2364 N-DPF σου G4771 P-GS μετα G3326 PREP σου G4771 P-GS νομιμον G3545 A-ASN αιωνιον G166 A-ASN πας G3956 A-NSM καθαρος G2513 A-NSM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM οικω G3624 N-DSM σου G4771 P-GS εδεται G2068 V-FMI-3S αυτα G846 D-APN

18:11. "And this is yours: the raised offering of their gift, along with all the wave offerings of the Israelites. I have given them to you and to your sons and daughters with you as a perpetual ordinance. Everyone who is ceremonially clean in your household may eat of it.

18:11. "All the sacred offerings and special offerings presented to me when the Israelites lift them up before the altar also belong to you. I have given them to you and to your sons and daughters as your permanent share. Any member of your family who is ceremonially clean may eat of these offerings.

18:11. And this is thine: the heave-offering of their gift, even all the wave-offerings of the children of Israel; I have given them unto thee, and to thy sons and to thy daughters with thee, as a portion for ever; every one that is clean in thy house shall eat thereof.

18:11. This also is yours: the contribution of their gift, all the wave offerings of the people of Israel. I have given them to you, and to your sons and daughters with you, as a perpetual due. Everyone who is clean in your house may eat it.

18:11. And this [is] thine; the heave offering of their gift, with all the wave offerings of the children of Israel: I have given them unto thee, and to thy sons and to thy daughters with thee, by a statute for ever: every one that is clean in thy house shall eat of it.

18:11. This also is yours, the offering of their gift, all the wave offerings of the people of Israel; I have given them to you, and to your sons and daughters with you, as a perpetual due; every one who is clean in your house may eat of it.

18:11. And this is thine; the heave offering of their gift, even all the wave offerings of the children of Israel: I have given them unto thee, and to thy sons and to thy daughters with thee, as a due for ever: every one that is clean in thy house shall eat thereof.

18:11. `And this [is] thine: the heave-offering of their gift, to all the wave-offerings of the sons of Israel, to thee I have given them, and to thy sons, and to thy daughters with thee, by a statute age-during; every clean one in thy house doth eat it;

18:11. "The Israelites will bring special gifts that you will lift up to me. I give these gifts to you and your sons and daughters. That is your share. Everyone in your family who is clean will be able to eat it.

18:11. This is your: the heave-offering of their gift, even all the wave-offerings of the children of Israel; I have given them to you, and to your sons and to your daughters with you, as a portion forever; everyone who is clean in your house shall eat of it.

18:11. And this H2088 [is] thine ; the heave offering H8641 of their gift, H4976 with all H3605 the wave offerings H8573 of the children H1121 of Israel: H3478 I have given H5414 them unto thee , and to thy sons H1121 and to thy daughters H1323 with H854 thee , by a statute H2706 forever: H5769 every one H3605 that is clean H2889 in thy house H1004 shall eat H398 of it.