Αριθμοί 15 : 29 [ LXXRP ]
15:29. τω G3588 T-DSM εγχωριω A-DSM εν G1722 PREP υιοις G5207 N-DPM ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ τω G3588 T-DSM προσηλυτω G4339 N-DSM τω G3588 T-DSM προσκειμενω V-PMPDS εν G1722 PREP αυτοις G846 D-DPM νομος G3551 N-NSM εις G1519 A-NSM εσται G1510 V-FMI-3S αυτοις G846 D-DPM ος G3739 R-NSM αν G302 PRT ποιηση G4160 V-AAS-3S ακουσιως ADV
Αριθμοί 15 : 29 [ GNTERP ]
Αριθμοί 15 : 29 [ GNTBRP ]
Αριθμοί 15 : 29 [ GNTWHRP ]
Αριθμοί 15 : 29 [ GNTTRP ]
Αριθμοί 15 : 29 [ NET ]
15:29. You must have one law for the person who sins unintentionally, both for the native-born among the Israelites and for the resident foreigner who lives among them.
Αριθμοί 15 : 29 [ NLT ]
15:29. These same instructions apply both to native-born Israelites and to the foreigners living among you.
Αριθμοί 15 : 29 [ ASV ]
15:29. Ye shall have one law for him that doeth aught unwittingly, for him that is home-born among the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them.
Αριθμοί 15 : 29 [ ESV ]
15:29. You shall have one law for him who does anything unintentionally, for him who is native among the people of Israel and for the stranger who sojourns among them.
Αριθμοί 15 : 29 [ KJV ]
15:29. Ye shall have one law for him that sinneth through ignorance, [both for] him that is born among the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them.
Αριθμοί 15 : 29 [ RSV ]
15:29. You shall have one law for him who does anything unwittingly, for him who is native among the people of Israel, and for the stranger who sojourns among them.
Αριθμοί 15 : 29 [ RV ]
15:29. Ye shall have one law for him that doeth aught unwittingly, for him that is homeborn among the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them.
Αριθμοί 15 : 29 [ YLT ]
15:29. for the native among the sons of Israel, and for the sojourner who is sojourning in their midst -- one law is to you, for him who is doing [anything] through ignorance.
Αριθμοί 15 : 29 [ ERVEN ]
15:29. This law is for everyone who makes a mistake and sins. The same law is for the people born in the family of Israel and for the foreigners living among you.
Αριθμοί 15 : 29 [ WEB ]
15:29. You shall have one law for him who does anything unwittingly, for him who is home-born among the children of Israel, and for the stranger who lives as a foreigner among them.
Αριθμοί 15 : 29 [ KJVP ]
15:29. Ye shall have H1961 one H259 law H8451 for him that sinneth H6213 through ignorance, H7684 [both] [for] him that is born H249 among the children H1121 of Israel, H3478 and for the stranger H1616 that sojourneth H1481 among H8432 them.
❮
❯