Αριθμοί 15 : 23 [ LXXRP ]
15:23. καθα G2505 ADV συνεταξεν G4929 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM προς G4314 PREP υμας G4771 P-AP εν G1722 PREP χειρι G5495 N-DSF μωυση N-GSM απο G575 PREP της G3588 T-GSF ημερας G2250 N-GSF ης G3739 R-GSF συνεταξεν G4929 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM προς G4314 PREP υμας G4771 P-AP και G2532 CONJ επεκεινα G1900 ADV εις G1519 PREP τας G3588 T-APF γενεας G1074 N-APF υμων G4771 P-GP
Αριθμοί 15 : 23 [ GNTERP ]
Αριθμοί 15 : 23 [ GNTBRP ]
Αριθμοί 15 : 23 [ GNTWHRP ]
Αριθμοί 15 : 23 [ GNTTRP ]
Αριθμοί 15 : 23 [ NET ]
15:23. all that the LORD has commanded you by the authority of Moses, from the day that the LORD commanded Moses and continuing through your future generations—
Αριθμοί 15 : 23 [ NLT ]
15:23. And suppose your descendants in the future fail to do everything the LORD has commanded through Moses.
Αριθμοί 15 : 23 [ ASV ]
15:23. even all that Jehovah hath commanded you by Moses, from the day that Jehovah gave commandment, and onward throughout your generations;
Αριθμοί 15 : 23 [ ESV ]
15:23. all that the LORD has commanded you by Moses, from the day that the LORD gave commandment, and onward throughout your generations,
Αριθμοί 15 : 23 [ KJV ]
15:23. [Even all] that the LORD hath commanded you by the hand of Moses, from the day that the LORD commanded [Moses,] and henceforward among your generations;
Αριθμοί 15 : 23 [ RSV ]
15:23. all that the LORD has commanded you by Moses, from the day that the LORD gave commandment, and onward throughout your generations,
Αριθμοί 15 : 23 [ RV ]
15:23. even all that the LORD hath commanded you by the hand of Moses, from the day that the LORD gave commandment, and onward throughout your generations;
Αριθμοί 15 : 23 [ YLT ]
15:23. the whole that Jehovah hath charged upon you by the hand of Moses, from the day that Jehovah hath commanded, and henceforth, to your generations,
Αριθμοί 15 : 23 [ ERVEN ]
15:23. God gave you those commands through Moses, and they have been in effect from the day they were given throughout the generations until today.
Αριθμοί 15 : 23 [ WEB ]
15:23. even all that Yahweh has commanded you by Moses, from the day that Yahweh gave commandment, and onward throughout your generations;
Αριθμοί 15 : 23 [ KJVP ]
15:23. [Even] H853 all H3605 that H834 the LORD H3068 hath commanded H6680 H413 you by the hand H3027 of Moses, H4872 from H4480 the day H3117 that H834 the LORD H3068 commanded H6680 [Moses] , and henceforward H1973 among your generations; H1755
❮
❯