4:11. και G2532 CONJ απεκριθην V-API-1S και G2532 CONJ ειπα V-AAI-1S προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM τι G5100 I-NSN αι G3588 T-NPF δυο G1417 N-NUI ελαιαι G1636 N-NPF αυται G3778 D-NPF αι G3588 T-NPF εκ G1537 PREP δεξιων G1188 A-GPN της G3588 T-GSF λυχνιας G3087 N-GSF και G2532 CONJ εξ G1537 PREP ευωνυμων G2176 A-GPN

4:11. Next I asked the messenger, "What are these two olive trees on the right and the left of the menorah?"

4:11. Then I asked the angel, "What are these two olive trees on each side of the lampstand,

4:11. Then answered I, and said unto him, What are these two olive-trees upon the right side of the candlestick and upon the left side thereof?

4:11. Then I said to him, "What are these two olive trees on the right and the left of the lampstand?"

4:11. Then answered I, and said unto him, What [are] these two olive trees upon the right [side] of the candlestick and upon the left [side] thereof?

4:11. Then I said to him, "What are these two olive trees on the right and the left of the lampstand?"

4:11. Then answered I, and said unto him, What are these two olive trees upon the right side of the candlestick and upon the left side thereof?

4:11. And I answer and say unto him, `What [are] these two olive-trees, on the right of the candlestick, and on its left?`

4:11. Then I said to him, "I saw one olive tree on the right side of the lampstand and one on the left side. What do those two olive trees mean?"

4:11. Then I asked him, "What are these two olive trees on the right side of the lampstand and on the left side of it?"

4:11. Then answered H6030 I , and said H559 unto H413 him, What H4100 [are] these H428 two H8147 olive trees H2132 upon H5921 the right H3225 [side] of the candlestick H4501 and upon H5921 the left H8040 [side] thereof?