Ζαχαρίας 11 : 15 [ LXXRP ]
11:15. και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM προς G4314 PREP με G1473 P-AS ετι G2089 ADV λαβε G2983 V-AAD-2S σεαυτω G4572 D-DSM σκευη G4632 N-APN ποιμενικα A-APN ποιμενος G4166 N-GSM απειρου A-GSM
Ζαχαρίας 11 : 15 [ GNTERP ]
Ζαχαρίας 11 : 15 [ GNTBRP ]
Ζαχαρίας 11 : 15 [ GNTWHRP ]
Ζαχαρίας 11 : 15 [ GNTTRP ]
Ζαχαρίας 11 : 15 [ NET ]
11:15. Again the LORD said to me, "Take up once more the equipment of a foolish shepherd.
Ζαχαρίας 11 : 15 [ NLT ]
11:15. Then the LORD said to me, "Go again and play the part of a worthless shepherd.
Ζαχαρίας 11 : 15 [ ASV ]
11:15. And Jehovah said unto me, Take unto thee yet again the instruments of a foolish shepherd.
Ζαχαρίας 11 : 15 [ ESV ]
11:15. Then the LORD said to me, "Take once more the equipment of a foolish shepherd.
Ζαχαρίας 11 : 15 [ KJV ]
11:15. And the LORD said unto me, Take unto thee yet the instruments of a foolish shepherd.
Ζαχαρίας 11 : 15 [ RSV ]
11:15. Then the LORD said to me, "Take once more the implements of a worthless shepherd.
Ζαχαρίας 11 : 15 [ RV ]
11:15. And the LORD said unto me, Take unto thee yet again the instruments of a foolish shepherd.
Ζαχαρίας 11 : 15 [ YLT ]
11:15. And Jehovah saith unto me, `Again take to thee the instrument of a foolish shepherd.
Ζαχαρίας 11 : 15 [ ERVEN ]
11:15. Then the Lord said to me, "Now, get the things a foolish shepherd might use.
Ζαχαρίας 11 : 15 [ WEB ]
11:15. Yahweh said to me, "Take for yourself yet again the equipment of a foolish shepherd.
Ζαχαρίας 11 : 15 [ KJVP ]
11:15. And the LORD H3068 said H559 unto H413 me, Take H3947 unto thee yet H5750 the instruments H3627 of a foolish H196 shepherd. H7462

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP