Ζαχαρίας 10 : 9 [ LXXRP ]
10:9. και G2532 CONJ σπερω G4687 V-FAI-1S αυτους G846 D-APM εν G1722 PREP λαοις G2992 N-DPM και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM μακραν G3112 ADV μνησθησονται G3403 V-FPI-3P μου G1473 P-GS εκθρεψουσιν G1625 V-FAI-3P τα G3588 T-APN τεκνα G5043 N-APN αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ επιστρεψουσιν G1994 V-FAI-3P
Ζαχαρίας 10 : 9 [ GNTERP ]
Ζαχαρίας 10 : 9 [ GNTBRP ]
Ζαχαρίας 10 : 9 [ GNTWHRP ]
Ζαχαρίας 10 : 9 [ GNTTRP ]
Ζαχαρίας 10 : 9 [ NET ]
10:9. Though I scatter them among the nations, they will remember in far-off places— they and their children will sprout forth and return.
Ζαχαρίας 10 : 9 [ NLT ]
10:9. Though I have scattered them like seeds among the nations, they will still remember me in distant lands. They and their children will survive and return again to Israel.
Ζαχαρίας 10 : 9 [ ASV ]
10:9. And I will sow them among the peoples; and they shall remember me in far countries; and they shall live with their children, and shall return.
Ζαχαρίας 10 : 9 [ ESV ]
10:9. Though I scattered them among the nations, yet in far countries they shall remember me, and with their children they shall live and return.
Ζαχαρίας 10 : 9 [ KJV ]
10:9. And I will sow them among the people: and they shall remember me in far countries; and they shall live with their children, and turn again.
Ζαχαρίας 10 : 9 [ RSV ]
10:9. Though I scattered them among the nations, yet in far countries they shall remember me, and with their children they shall live and return.
Ζαχαρίας 10 : 9 [ RV ]
10:9. And I will sow them among the peoples; and they shall remember me in far countries: and they shall live with their children, and shall return.
Ζαχαρίας 10 : 9 [ YLT ]
10:9. And I sow them among peoples, And in far-off places they remember Me, And they have lived with their sons, And they have turned back.
Ζαχαρίας 10 : 9 [ ERVEN ]
10:9. Yes, I have been scattering my people throughout the nations. But in those faraway places, they will remember me. They and their children will survive, and they will come back.
Ζαχαρίας 10 : 9 [ WEB ]
10:9. I will sow them among the peoples; And they will remember me in far countries; And they will live with their children, and will return.
Ζαχαρίας 10 : 9 [ KJVP ]
10:9. And I will sow H2232 them among the people: H5971 and they shall remember H2142 me in far countries; H4801 and they shall live H2421 with H854 their children, H1121 and turn again. H7725

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP