1:9. και G2532 CONJ ειπα V-AAI-1S τι G5100 I-NSN ουτοι G3778 D-NPM κυριε G2962 N-VSM και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S προς G4314 PREP με G1473 P-AS ο G3588 T-NSM αγγελος G32 N-NSM ο G3588 T-NSM λαλων G2980 V-PAPNS εν G1722 PREP εμοι G1473 P-DS εγω G1473 P-NS δειξω G1166 V-FAI-1S σοι G4771 P-DS τι G5100 I-NSN εστιν G1510 V-PAI-3S ταυτα G3778 D-NPN

1:9. Then I asked one nearby, "What are these, sir?" The angelic messenger who replied to me said, "I will show you what these are."

1:9. I asked the angel who was talking with me, "My lord, what do these horses mean?" "I will show you," the angel replied.

1:9. Then said I, O my lord, what are these? And the angel that talked with me said unto me, I will show thee what these are.

1:9. Then I said, 'What are these, my lord?' The angel who talked with me said to me, 'I will show you what they are.'

1:9. Then said I, O my lord, what [are] these? And the angel that talked with me said unto me, I will shew thee what these [be. ]

1:9. Then I said, `What are these, my lord?' The angel who talked with me said to me, `I will show you what they are.'

1:9. Then said I, O my lord, what are these? And the angel that talked with me said unto me, I will shew thee what these be.

1:9. And I say, `What [are] these, my lord?` And the messenger who is speaking with me saith unto me, `I -- I do shew thee what these [are].`

1:9. I said, "Sir, what are these horses for?" Then the angel speaking to me said, "I will show you what these horses are for."

1:9. Then I asked, \'My lord, what are these?\'" The angel who talked with me said to me, "I will show you what these are."

1:9. Then said H559 I , O my lord, H113 what H4100 [are] these H428 ? And the angel H4397 that talked H1696 with me said H559 unto H413 me, I H589 will show H7200 thee what H4100 these H428 [be] .