Μιχαίας 4 : 12 [ LXXRP ]
4:12. αυτοι G846 D-NPM δε G1161 PRT ουκ G3364 ADV εγνωσαν G1097 V-AAI-3P τον G3588 T-ASM λογισμον G3053 N-ASM κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ ου G3364 ADV συνηκαν G4920 V-AAI-3P την G3588 T-ASF βουλην G1012 N-ASF αυτου G846 D-GSM οτι G3754 CONJ συνηγαγεν G4863 V-AAI-3S αυτους G846 D-APM ως G3739 CONJ δραγματα N-APN αλωνος G257 N-GSF
Μιχαίας 4 : 12 [ GNTERP ]
Μιχαίας 4 : 12 [ GNTBRP ]
Μιχαίας 4 : 12 [ GNTWHRP ]
Μιχαίας 4 : 12 [ GNTTRP ]
Μιχαίας 4 : 12 [ NET ]
4:12. But they do not know what the LORD is planning; they do not understand his strategy. He has gathered them like stalks of grain to be threshed at the threshing floor.
Μιχαίας 4 : 12 [ NLT ]
4:12. But they do not know the LORD's thoughts or understand his plan. These nations don't know that he is gathering them together to be beaten and trampled like sheaves of grain on a threshing floor.
Μιχαίας 4 : 12 [ ASV ]
4:12. But they know not the thoughts of Jehovah, neither understand they his counsel; for he hath gathered them as the sheaves to the threshing-floor.
Μιχαίας 4 : 12 [ ESV ]
4:12. But they do not know the thoughts of the LORD; they do not understand his plan, that he has gathered them as sheaves to the threshing floor.
Μιχαίας 4 : 12 [ KJV ]
4:12. But they know not the thoughts of the LORD, neither understand they his counsel: for he shall gather them as the sheaves into the floor.
Μιχαίας 4 : 12 [ RSV ]
4:12. But they do not know the thoughts of the LORD, they do not understand his plan, that he has gathered them as sheaves to the threshing floor.
Μιχαίας 4 : 12 [ RV ]
4:12. But they know not the thoughts of the LORD, neither understand they his counsel: for he hath gathered them as the sheaves to the threshingfloor.
Μιχαίας 4 : 12 [ YLT ]
4:12. They have not known the thoughts of Jehovah, Nor have they understood His counsel, For He hath gathered them as a sheaf [into] a threshing-floor.
Μιχαίας 4 : 12 [ ERVEN ]
4:12. They have their plans, but they don't know what the Lord is planning. He brought them here for a special purpose. They will be crushed like grain on a threshing floor.
Μιχαίας 4 : 12 [ WEB ]
4:12. But they don\'t know the thoughts of Yahweh, Neither do they understand his counsel; For he has gathered them like the sheaves to the threshing floor.
Μιχαίας 4 : 12 [ KJVP ]
4:12. But they H1992 know H3045 not H3808 the thoughts H4284 of the LORD, H3068 neither H3808 understand H995 they his counsel: H6098 for H3588 he shall gather H6908 them as the sheaves H5995 into the floor. H1637
❮
❯