Μιχαίας 1 : 3 [ LXXRP ]
1:3. διοτι G1360 CONJ ιδου G2400 INJ κυριος G2962 N-NSM εκπορευεται G1607 V-PMI-3S εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM τοπου G5117 N-GSM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ καταβησεται G2597 V-FMI-3S και G2532 CONJ επιβησεται G1910 V-FMI-3S επι G1909 PREP τα G3588 T-APN υψη G5311 N-APN της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF
Μιχαίας 1 : 3 [ GNTWHRP ]
Μιχαίας 1 : 3 [ NET ]
1:3. Look, the LORD is coming out of his dwelling place! He will descend and march on the earth's mountaintops!
Μιχαίας 1 : 3 [ NLT ]
1:3. Look! The LORD is coming! He leaves his throne in heaven and tramples the heights of the earth.
Μιχαίας 1 : 3 [ ASV ]
1:3. For, behold, Jehovah cometh forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth.
Μιχαίας 1 : 3 [ ESV ]
1:3. For behold, the LORD is coming out of his place, and will come down and tread upon the high places of the earth.
Μιχαίας 1 : 3 [ KJV ]
1:3. For, behold, the LORD cometh forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth.
Μιχαίας 1 : 3 [ RSV ]
1:3. For behold, the LORD is coming forth out of his place, and will come down and tread upon the high places of the earth.
Μιχαίας 1 : 3 [ RV ]
1:3. For, behold, the LORD cometh forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth.
Μιχαίας 1 : 3 [ YLT ]
1:3. For lo, Jehovah is going out from His place, And He hath come down, And hath trodden on high places of earth.
Μιχαίας 1 : 3 [ ERVEN ]
1:3. See, the Lord is coming out of his place. He is coming down to walk on the high places of the earth.
Μιχαίας 1 : 3 [ WEB ]
1:3. For, behold, Yahweh comes forth out of his place, And will come down and tread on the high places of the earth.
Μιχαίας 1 : 3 [ KJVP ]
1:3. For H3588 , behold, H2009 the LORD H3068 cometh forth H3318 out of his place H4480 H4725 , and will come down, H3381 and tread H1869 upon H5921 the high places H1116 of the earth. H776
❮
❯