Μιχαίας 1 : 15 [ LXXRP ]
1:15. εως G2193 PREP τους G3588 T-APM κληρονομους G2818 N-APM αγαγω G71 V-AAS-1S σοι G4771 P-DS κατοικουσα V-PAPNS λαχις N-PRI κληρονομια G2817 N-NSF εως G2193 PREP οδολλαμ N-PRI ηξει G1854 V-FAI-3S η G3588 T-NSF δοξα G1391 N-NSF της G3588 T-GSF θυγατρος G2364 N-GSF ισραηλ G2474 N-PRI
Μιχαίας 1 : 15 [ GNTERP ]
Μιχαίας 1 : 15 [ GNTBRP ]
Μιχαίας 1 : 15 [ GNTWHRP ]
Μιχαίας 1 : 15 [ GNTTRP ]
Μιχαίας 1 : 15 [ NET ]
1:15. Residents of Mareshah, a conqueror will attack you, the leaders of Israel shall flee to Adullam.
Μιχαίας 1 : 15 [ NLT ]
1:15. O people of Mareshah, I will bring a conqueror to capture your town. And the leaders of Israel will go to Adullam.
Μιχαίας 1 : 15 [ ASV ]
1:15. I will yet bring unto thee, O inhabitant of Mareshah, him that shall possess thee: the glory of Israel shall come even unto Adullam.
Μιχαίας 1 : 15 [ ESV ]
1:15. I will again bring a conqueror to you, inhabitants of Mareshah; the glory of Israel shall come to Adullam.
Μιχαίας 1 : 15 [ KJV ]
1:15. Yet will I bring an heir unto thee, O inhabitant of Mareshah: he shall come unto Adullam the glory of Israel.
Μιχαίας 1 : 15 [ RSV ]
1:15. I will again bring a conqueror upon you, inhabitants of Mareshah; the glory of Israel shall come to Adullam.
Μιχαίας 1 : 15 [ RV ]
1:15. I will yet bring unto thee, O inhabitant of Mareshah, him that shall possess thee: the glory of Israel shall come even unto Adullam.
Μιχαίας 1 : 15 [ YLT ]
1:15. Yet the possessor I do bring in to thee, O inhabitant of Mareshah, To Adullam come in doth the honour of Israel.
Μιχαίας 1 : 15 [ ERVEN ]
1:15. You people who live in Mareshah, I will bring someone against you who will take the things you own. The Glory of Israel will come into Adullam.
Μιχαίας 1 : 15 [ WEB ]
1:15. I will yet bring to you, inhabitant of Mareshah, He who is the glory of Israel will come to Adullam.
Μιχαίας 1 : 15 [ KJVP ]
1:15. Yet H5750 will I bring H935 an heir H3423 unto thee , O inhabitant H3427 of Mareshah: H4762 he shall come H935 unto H5704 Adullam H5725 the glory H3519 of Israel. H3478
❮
❯