Αβδιού 1 : 17 [ LXXRP ]
1:17. εν G1722 PREP δε G1161 PRT τω G3588 T-DSN ορει G3735 N-DSN σιων G4622 N-PRI εσται G1510 V-FMI-3S η G3588 T-NSF σωτηρια G4991 N-NSF και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S αγιον G40 A-NSN και G2532 CONJ κατακληρονομησουσιν V-FAI-3P ο G3588 T-NSM οικος G3624 N-NSM ιακωβ G2384 N-PRI τους G3588 T-APM κατακληρονομησαντας V-AAPAP αυτους G846 D-APM
Αβδιού 1 : 17 [ GNTWHRP ]
Αβδιού 1 : 17 [ NET ]
1:17. But on Mount Zion there will be a remnant of those who escape, and it will be a holy place once again. The descendants of Jacob will conquer those who had conquered them.
Αβδιού 1 : 17 [ NLT ]
1:17. "But Jerusalem will become a refuge for those who escape; it will be a holy place. And the people of Israel will come back to reclaim their inheritance.
Αβδιού 1 : 17 [ ASV ]
1:17. But in mount Zion there shall be those that escape, and it shall be holy; and the house of Jacob shall possess their possessions.
Αβδιού 1 : 17 [ ESV ]
1:17. But in Mount Zion there shall be those who escape, and it shall be holy, and the house of Jacob shall possess their own possessions.
Αβδιού 1 : 17 [ KJV ]
1:17. But upon mount Zion shall be deliverance, and there shall be holiness; and the house of Jacob shall possess their possessions.
Αβδιού 1 : 17 [ RSV ]
1:17. But in Mount Zion there shall be those that escape, and it shall be holy; and the house of Jacob shall possess their own possessions.
Αβδιού 1 : 17 [ RV ]
1:17. But in mount Zion there shall be those that escape, and it shall be holy; and the house of Jacob shall possess their possessions.
Αβδιού 1 : 17 [ YLT ]
1:17. And in mount Zion there is an escape, And it hath been holy, And the house of Jacob have possessed their possessions.
Αβδιού 1 : 17 [ ERVEN ]
1:17. But there will be survivors on Mount Zion. They will be my special people. The nation of Jacob will take back what belongs to it.
Αβδιού 1 : 17 [ WEB ]
1:17. But in Mount Zion, there will be those who escape, and it will be holy. The house of Jacob will possess their possessions.
Αβδιού 1 : 17 [ KJVP ]
1:17. But upon mount H2022 Zion H6726 shall be H1961 deliverance, H6413 and there shall be H1961 holiness; H6944 and the house H1004 of Jacob H3290 shall possess H3423 H853 their possessions. H4180
❮
❯