Λευιτικό 9 : 22 [ LXXRP ]
9:22. και G2532 CONJ εξαρας G1808 V-AAPNS ααρων G2 N-PRI τας G3588 T-APF χειρας G5495 N-APF επι G1909 PREP τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM ευλογησεν G2127 V-AAI-3S αυτους G846 D-APM και G2532 CONJ κατεβη G2597 V-AAI-3S ποιησας G4160 V-AAPNS το G3588 T-ASN περι G4012 PREP της G3588 T-GSF αμαρτιας G266 N-GSF και G2532 CONJ τα G3588 T-APN ολοκαυτωματα G3646 N-APN και G2532 CONJ τα G3588 T-APN του G3588 T-GSN σωτηριου G4992 N-GSN
Λευιτικό 9 : 22 [ GNTERP ]
Λευιτικό 9 : 22 [ GNTBRP ]
Λευιτικό 9 : 22 [ GNTWHRP ]
Λευιτικό 9 : 22 [ GNTTRP ]
Λευιτικό 9 : 22 [ NET ]
9:22. Then Aaron lifted up his hands toward the people and blessed them and descended from making the sin offering, the burnt offering, and the peace offering.
Λευιτικό 9 : 22 [ NLT ]
9:22. After that, Aaron raised his hands toward the people and blessed them. Then, after presenting the sin offering, the burnt offering, and the peace offering, he stepped down from the altar.
Λευιτικό 9 : 22 [ ASV ]
9:22. And Aaron lifted up his hands toward the people, and blessed them; and he came down from offering the sin-offering, and the burnt-offering, and the peace-offerings.
Λευιτικό 9 : 22 [ ESV ]
9:22. Then Aaron lifted up his hands toward the people and blessed them, and he came down from offering the sin offering and the burnt offering and the peace offerings.
Λευιτικό 9 : 22 [ KJV ]
9:22. And Aaron lifted up his hand toward the people, and blessed them, and came down from offering of the sin offering, and the burnt offering, and peace offerings.
Λευιτικό 9 : 22 [ RSV ]
9:22. Then Aaron lifted up his hands toward the people and blessed them; and he came down from offering the sin offering and the burnt offering and the peace offerings.
Λευιτικό 9 : 22 [ RV ]
9:22. And Aaron lifted up his hands toward the people, and blessed them; and he came down from offering the sin offering, and the burnt offering, and the peace offerings.
Λευιτικό 9 : 22 [ YLT ]
9:22. And Aaron lifteth up his hand towards the people, and blesseth them, and cometh down from making the sin-offering, and the burnt-offering, and the peace-offerings.
Λευιτικό 9 : 22 [ ERVEN ]
9:22. Then Aaron lifted up his hands toward the people and blessed them. After he finished offering the sin offering, the burnt offering, and the fellowship offerings, he came down from the altar.
Λευιτικό 9 : 22 [ WEB ]
9:22. Aaron lifted up his hands toward the people, and blessed them; and he came down from offering the sin offering, and the burnt offering, and the peace offerings.
Λευιτικό 9 : 22 [ KJVP ]
9:22. And Aaron H175 lifted up H5375 H853 his hand H3027 toward H413 the people, H5971 and blessed H1288 them , and came down H3381 from offering H4480 H6213 of the sin offering, H2403 and the burnt offering, H5930 and peace offerings. H8002

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP