8:5. και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S μωυσης N-NSM τη G3588 T-DSF συναγωγη G4864 N-DSF τουτο G3778 D-NSN εστιν G1510 V-PAI-3S το G3588 T-NSN ρημα G4487 N-NSN ο G3739 R-ASN ενετειλατο G1781 V-AMI-3S κυριος G2962 N-NSM ποιησαι G4160 V-AAN

8:5. Then Moses said to the congregation: "This is what the LORD has commanded to be done."

8:5. Moses announced to them, "This is what the LORD has commanded us to do!"

8:5. And Moses said unto the congregation, This is the thing which Jehovah hath commanded to be done.

8:5. And Moses said to the congregation, "This is the thing that the LORD has commanded to be done."

8:5. And Moses said unto the congregation, This [is] the thing which the LORD commanded to be done.

8:5. And Moses said to the congregation, "This is the thing which the LORD has commanded to be done."

8:5. And Moses said unto the congregation, This is the thing which the LORD hath commanded to be done.

8:5. and Moses saith unto the company, `This [is] the thing which Jehovah hath commanded to do.`

8:5. Then Moses said to them, "This is what the Lord has commanded must be done."

8:5. Moses said to the congregation, "This is the thing which Yahweh has commanded to be done."

8:5. And Moses H4872 said H559 unto H413 the congregation, H5712 This H2088 [is] the thing H1697 which H834 the LORD H3068 commanded H6680 to be done. H6213