Λευιτικό 8 : 17 [ LXXRP ]
8:17. και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM μοσχον G3448 N-ASM και G2532 CONJ την G3588 T-ASF βυρσαν N-ASF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ τα G3588 T-APN κρεα G2907 N-APN αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ την G3588 T-ASF κοπρον N-ASF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ κατεκαυσεν G2618 V-AAI-3S αυτα G846 D-APN πυρι G4442 N-DSN εξω G1854 PREP της G3588 T-GSF παρεμβολης N-GSF ον G3739 R-ASM τροπον G5158 N-ASM συνεταξεν G4929 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM τω G3588 T-DSM μωυση N-DSM
Λευιτικό 8 : 17 [ GNTERP ]
Λευιτικό 8 : 17 [ GNTBRP ]
Λευιτικό 8 : 17 [ GNTWHRP ]
Λευιτικό 8 : 17 [ GNTTRP ]
Λευιτικό 8 : 17 [ NET ]
8:17. but the rest of the bull— its hide, its flesh, and its dung— he completely burned up outside the camp just as the LORD had commanded Moses.
Λευιτικό 8 : 17 [ NLT ]
8:17. He took the rest of the bull, including its hide, meat, and dung, and burned it on a fire outside the camp, just as the LORD had commanded him.
Λευιτικό 8 : 17 [ ASV ]
8:17. But the bullock, and its skin, and its flesh, and its dung, he burnt with fire without the camp; as Jehovah commanded Moses.
Λευιτικό 8 : 17 [ ESV ]
8:17. But the bull and its skin and its flesh and its dung he burned up with fire outside the camp, as the LORD commanded Moses.
Λευιτικό 8 : 17 [ KJV ]
8:17. But the bullock, and his hide, his flesh, and his dung, he burnt with fire without the camp; as the LORD commanded Moses.
Λευιτικό 8 : 17 [ RSV ]
8:17. But the bull, and its skin, and its flesh, and its dung, he burned with fire outside the camp, as the LORD commanded Moses.
Λευιτικό 8 : 17 [ RV ]
8:17. But the bullock, and its skin, and its flesh, and its dung, he burnt with fire without the camp; as the LORD commanded Moses.
Λευιτικό 8 : 17 [ YLT ]
8:17. and the bullock, and its skin, and its flesh, and its dung, he hath burnt with fire, at the outside of the camp, as Jehovah hath commanded Moses.
Λευιτικό 8 : 17 [ ERVEN ]
8:17. Moses took the bull's skin, its meat, and its body waste outside the camp. He burned these things in a fire outside the camp. He did everything just as the Lord commanded him.
Λευιτικό 8 : 17 [ WEB ]
8:17. But the bull, and its skin, and its flesh, and its dung, he burned with fire outside the camp; as Yahweh commanded Moses.
Λευιτικό 8 : 17 [ KJVP ]
8:17. But the bullock, H6499 and his hide, H5785 his flesh, H1320 and his dung, H6569 he burnt H8313 with fire H784 without H4480 H2351 the camp; H4264 as H834 the LORD H3068 commanded H6680 H853 Moses. H4872
❮
❯