Λευιτικό 6 : 22 [ LXXRP ]
6:22. ο G3588 T-NSM ιερευς G2409 N-NSM ο G3588 T-NSM χριστος G5547 A-NSM αντ G473 PREP αυτου G846 D-GSM εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM αυτου G846 D-GSM ποιησει G4160 V-FAI-3S αυτην G846 D-ASF νομος G3551 N-NSM αιωνιος G166 A-NSM απαν G537 A-NSN επιτελεσθησεται G2005 V-FPI-3S
Λευιτικό 6 : 22 [ GNTERP ]
Λευιτικό 6 : 22 [ GNTBRP ]
Λευιτικό 6 : 22 [ GNTWHRP ]
Λευιτικό 6 : 22 [ GNTTRP ]
Λευιτικό 6 : 22 [ NET ]
6:22. The high priest who succeeds him from among his sons must do it. It is a perpetual statute; it must be offered up in smoke as a whole offering to the LORD.
Λευιτικό 6 : 22 [ NLT ]
6:22. In each generation, the high priest who succeeds Aaron must prepare this same offering. It belongs to the LORD and must be burned up completely. This is a permanent law.
Λευιτικό 6 : 22 [ ASV ]
6:22. And the anointed priest that shall be in his stead from among his sons shall offer it: by a statute for ever it shall be wholly burnt unto Jehovah.
Λευιτικό 6 : 22 [ ESV ]
6:22. The priest from among Aaron's sons, who is anointed to succeed him, shall offer it to the LORD as decreed forever. The whole of it shall be burned.
Λευιτικό 6 : 22 [ KJV ]
6:22. And the priest of his sons that is anointed in his stead shall offer it: [it is] a statute for ever unto the LORD, it shall be wholly burnt.
Λευιτικό 6 : 22 [ RSV ]
6:22. The priest from among Aaron's sons, who is anointed to succeed him, shall offer it to the LORD as decreed for ever; the whole of it shall be burned.
Λευιτικό 6 : 22 [ RV ]
6:22. And the anointed priest that shall be in his stead from among his sons shall offer it: by a statute for ever it shall be wholly burnt unto the LORD.
Λευιτικό 6 : 22 [ YLT ]
6:22. `And the priest who is anointed in his stead, from among his sons, doth make it, -- a statute age-during of Jehovah: it is completely perfumed;
Λευιτικό 6 : 22 [ ERVEN ]
6:22. "In the future, when Aaron's descendants take their place as the anointed priests, they will continue to make this grain offering to the Lord. This rule will continue forever. The grain offering must be completely burned for the Lord.
Λευιτικό 6 : 22 [ WEB ]
6:22. The anointed priest that will be in his place from among his sons shall offer it. By a statute forever, it shall be wholly burnt to Yahweh.
Λευιτικό 6 : 22 [ KJVP ]
6:22. And the priest H3548 of his sons H4480 H1121 that is anointed H4899 in his stead H8478 shall offer H6213 it: [it] [is] a statute H2706 forever H5769 unto the LORD; H3068 it shall be wholly H3632 burnt. H6999

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP