27:2. λαλησον G2980 V-AAD-2S τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ ερεις V-FAI-2S αυτοις G846 D-DPM ος G3739 R-NSM αν G302 PRT ευξηται G2172 V-AMS-3S ευχην G2171 N-ASF ωστε G5620 CONJ τιμην G5092 N-ASF της G3588 T-GSF ψυχης G5590 N-GSF αυτου G846 D-GSM τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM

27:2. "Speak to the Israelites and tell them, 'When a man makes a special votive offering based on the conversion value of persons to the LORD,

27:2. "Give the following instructions to the people of Israel. If anyone makes a special vow to dedicate someone to the LORD by paying the value of that person,

27:2. Speak unto the children of Israel, and say unto them, When a man shall accomplish a vow, the persons shall be for Jehovah by thy estimation.

27:2. "Speak to the people of Israel and say to them, If anyone makes a special vow to the LORD involving the valuation of persons,

27:2. Speak unto the children of Israel, and say unto them, When a man shall make a singular vow, the persons [shall be] for the LORD by thy estimation.

27:2. "Say to the people of Israel, When a man makes a special vow of persons to the LORD at your valuation,

27:2. Speak unto the children of Israel, and say unto them, When a man shall accomplish a vow, the persons shall be for the LORD by thy estimation.

27:2. `Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, When a man maketh a wonderful vow, by thy valuation the persons [are] Jehovah`s.

27:2. "Tell the Israelites: You might promise to give someone to the Lord as a servant. The priest must set a price for that person.

27:2. "Speak to the children of Israel, and say to them, \'When a man makes a vow, the persons shall be for Yahweh by your valuation.

27:2. Speak H1696 unto H413 the children H1121 of Israel, H3478 and say H559 unto H413 them, When H3588 a man H376 shall make a singular H6381 vow, H5088 the persons H5315 [shall] [be] for the LORD H3068 by thy estimation. H6187