Λευιτικό 27 : 15 [ LXXRP ]
27:15. εαν G1437 CONJ δε G1161 PRT ο G3588 T-NSM αγιασας G37 V-AAPNS αυτην G846 D-ASF λυτρωται G3084 V-PMS-3S την G3588 T-ASF οικιαν G3614 N-ASF αυτου G846 D-GSM προσθησει G4369 V-FAI-3S επ G1909 PREP αυτο G846 D-ASN το G3588 T-ASN επιπεμπτον A-ASN του G3588 T-GSN αργυριου G694 N-GSN της G3588 T-GSF τιμης G5092 N-GSF και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S αυτω G846 D-DSM
Λευιτικό 27 : 15 [ GNTERP ]
Λευιτικό 27 : 15 [ GNTBRP ]
Λευιτικό 27 : 15 [ GNTWHRP ]
Λευιτικό 27 : 15 [ GNTTRP ]
Λευιτικό 27 : 15 [ NET ]
27:15. If the one who consecrates it redeems his house, he must add to it one fifth of its conversion value in silver, and it will belong to him.
Λευιτικό 27 : 15 [ NLT ]
27:15. If the person who dedicated the house wants to buy it back, he must pay the value set by the priest, plus 20 percent. Then the house will again be his.
Λευιτικό 27 : 15 [ ASV ]
27:15. And if he that sanctified it will redeem his house, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation unto it, and it shall be his.
Λευιτικό 27 : 15 [ ESV ]
27:15. And if the donor wishes to redeem his house, he shall add a fifth to the valuation price, and it shall be his.
Λευιτικό 27 : 15 [ KJV ]
27:15. And if he that sanctified it will redeem his house, then he shall add the fifth [part] of the money of thy estimation unto it, and it shall be his.
Λευιτικό 27 : 15 [ RSV ]
27:15. And if he who dedicates it wishes to redeem his house, he shall add a fifth of the valuation in money to it, and it shall be his.
Λευιτικό 27 : 15 [ RV ]
27:15. And if he that sanctified it will redeem his house, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation unto it, and it shall be his.
Λευιτικό 27 : 15 [ YLT ]
27:15. and if he who is sanctifying doth redeem his house, then he hath added a fifth of the money of thy valuation to it, and it hath become his.
Λευιτικό 27 : 15 [ ERVEN ]
27:15. But if you want to get the house back, you must add one-fifth to the price. Then you will get the house back.
Λευιτικό 27 : 15 [ WEB ]
27:15. If he who dedicates it will redeem his house, then he shall add the fifth part of the money of your valuation to it, and it shall be his.
Λευιτικό 27 : 15 [ KJVP ]
27:15. And if H518 he that sanctified H6942 it will redeem H1350 H853 his house, H1004 then he shall add H3254 the fifth H2549 [part] of the money H3701 of thy estimation H6187 unto H5921 it , and it shall be H1961 his.

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP