Λευιτικό 26 : 24 [ LXXRP ]
26:24. πορευσομαι G4198 V-FMI-1S καγω CONJ μεθ G3326 PREP υμων G4771 P-GP θυμω G2372 N-DSM πλαγιω A-DSM και G2532 CONJ παταξω G3960 V-FAI-1S υμας G4771 P-AP καγω CONJ επτακις G2034 ADV αντι G473 PREP των G3588 T-GPF αμαρτιων G266 N-GPF υμων G4771 P-GP
Λευιτικό 26 : 24 [ GNTERP ]
Λευιτικό 26 : 24 [ GNTBRP ]
Λευιτικό 26 : 24 [ GNTWHRP ]
Λευιτικό 26 : 24 [ GNTTRP ]
Λευιτικό 26 : 24 [ NET ]
26:24. I myself will also walk in hostility against you and strike you seven times on account of your sins.
Λευιτικό 26 : 24 [ NLT ]
26:24. then I myself will be hostile toward you. I will personally strike you with calamity seven times over for your sins.
Λευιτικό 26 : 24 [ ASV ]
26:24. then will I also walk contrary unto you; and I will smite you, even I, seven times for your sins.
Λευιτικό 26 : 24 [ ESV ]
26:24. then I also will walk contrary to you, and I myself will strike you sevenfold for your sins.
Λευιτικό 26 : 24 [ KJV ]
26:24. Then will I also walk contrary unto you, and will punish you yet seven times for your sins.
Λευιτικό 26 : 24 [ RSV ]
26:24. then I also will walk contrary to you, and I myself will smite you sevenfold for your sins.
Λευιτικό 26 : 24 [ RV ]
26:24. then will I also walk contrary unto you; and I will smite you, even I, seven times for your sins.
Λευιτικό 26 : 24 [ YLT ]
26:24. then I have walked -- I also -- with you in opposition, and have smitten you, even I, seven times for your sins;
Λευιτικό 26 : 24 [ ERVEN ]
26:24. then I will also turn against you. Yes, I myself will punish you seven times for your sins.
Λευιτικό 26 : 24 [ WEB ]
26:24. then I will also walk contrary to you; and I will strike you, even I, seven times for your sins.
Λευιτικό 26 : 24 [ KJVP ]
26:24. Then will I H589 also H637 walk H1980 contrary H7147 unto H5973 you , and will punish H5221 you yet H1571 seven times H7651 for H5921 your sins. H2403

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP