26:21. και G2532 CONJ εαν G1437 CONJ μετα G3326 PREP ταυτα G3778 D-APN πορευησθε G4198 V-PMS-2P πλαγιοι A-NPM και G2532 CONJ μη G3165 ADV βουλησθε G1014 V-PMS-2P υπακουειν G5219 V-PAN μου G1473 P-GS προσθησω G4369 V-FAI-1S υμιν G4771 P-DP πληγας G4127 N-APF επτα G2033 N-NUI κατα G2596 PREP τας G3588 T-APF αμαρτιας G266 N-APF υμων G4771 P-GP

26:21. "'If you walk in hostility against me and are not willing to obey me, I will increase your affliction seven times according to your sins.

26:21. "If even then you remain hostile toward me and refuse to obey me, I will inflict disaster on you seven times over for your sins.

26:21. And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me, I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.

26:21. "Then if you walk contrary to me and will not listen to me, I will continue striking you, sevenfold for your sins.

26:21. And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me; I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.

26:21. "Then if you walk contrary to me, and will not hearken to me, I will bring more plagues upon you, sevenfold as many as your sins.

26:21. And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me; I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.

26:21. `And if ye walk with Me [in] opposition, and are not willing to hearken to Me, then I have added to you a plague seven times, according to your sins,

26:21. "If you still turn against me and refuse to obey me, I will beat you seven times harder! The more you sin, the more you will be punished.

26:21. "\'If you walk contrary to me, and won\'t listen to me, then I will bring seven times more plagues on you according to your sins.

26:21. And if H518 ye walk H1980 contrary H7147 unto H5973 me , and will H14 not H3808 hearken H8085 unto me ; I will bring seven times more H3254 H7651 plagues H4347 upon H5921 you according to your sins. H2403