22:7. και G2532 CONJ δυη G1417 V-PAS-3S ο G3588 T-NSM ηλιος G2246 N-NSM και G2532 CONJ καθαρος G2513 A-NSM εσται G1510 V-FMI-3S και G2532 CONJ τοτε G5119 ADV φαγεται G2068 V-FMI-3S των G3588 T-GPN αγιων G40 A-GPN οτι G3754 CONJ αρτος G740 N-NSM εστιν G1510 V-PAI-3S αυτου G846 D-GSM

22:7. When the sun goes down he will be clean, and afterward he may eat from the holy offerings, because they are his food.

22:7. When the sun goes down, he will be ceremonially clean again and may eat from the sacred offerings, for this is his food.

22:7. And when the sun is down, he shall be clean; and afterward he shall eat of the holy things, because it is his bread.

22:7. When the sun goes down he shall be clean, and afterward he may eat of the holy things, because they are his food.

22:7. And when the sun is down, he shall be clean, and shall afterward eat of the holy things; because it [is] his food.

22:7. When the sun is down he shall be clean; and afterward he may eat of the holy things, because such are his food.

22:7. And when the sun is down, he shall be clean; and afterward he shall eat of the holy things, because it is his bread.

22:7. and the sun hath gone in, and he hath been clean, and afterwards he doth eat of the holy things, for it [is] his food;

22:7. He will be clean only after the sun goes down. Then he can eat the holy food because it is his share.

22:7. When the sun is down, he shall be clean; and afterward he shall eat of the holy things, because it is his bread.

22:7. And when the sun H8121 is down, H935 he shall be clean, H2891 and shall afterward H310 eat H398 of H4480 the holy things; H6944 because H3588 it H1931 [is] his food. H3899