Λευιτικό 22 : 6 [ LXXRP ]
22:6. ψυχη G5590 N-NSF ητις G3748 RI-NSF αν G302 PRT αψηται G680 V-AMS-3S αυτων G846 D-GPM ακαθαρτος G169 A-NSM εσται G1510 V-FMI-3S εως G2193 PREP εσπερας G2073 N-GSF ουκ G3364 ADV εδεται G2068 V-FMI-3S απο G575 PREP των G3588 T-GPN αγιων G40 A-GPN εαν G1437 CONJ μη G3165 ADV λουσηται G3068 V-AMS-3S το G3588 T-ASN σωμα G4983 N-ASN αυτου G846 D-GSM υδατι G5204 N-DSN
Λευιτικό 22 : 6 [ GNTERP ]
Λευιτικό 22 : 6 [ GNTBRP ]
Λευιτικό 22 : 6 [ GNTWHRP ]
Λευιτικό 22 : 6 [ GNTTRP ]
Λευιτικό 22 : 6 [ NET ]
22:6. the person who touches any of these will be unclean until evening and must not eat from the holy offerings unless he has bathed his body in water.
Λευιτικό 22 : 6 [ NLT ]
22:6. The man who is defiled in any of these ways will remain unclean until evening. He may not eat from the sacred offerings until he has bathed himself in water.
Λευιτικό 22 : 6 [ ASV ]
22:6. the soul that toucheth any such shall be unclean until the even, and shall not eat of the holy things, unless he bathe his flesh in water.
Λευιτικό 22 : 6 [ ESV ]
22:6. the person who touches such a thing shall be unclean until the evening and shall not eat of the holy things unless he has bathed his body in water.
Λευιτικό 22 : 6 [ KJV ]
22:6. The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water.
Λευιτικό 22 : 6 [ RSV ]
22:6. the person who touches any such shall be unclean until the evening and shall not eat of the holy things unless he has bathed his body in water.
Λευιτικό 22 : 6 [ RV ]
22:6. the soul which toucheth any such shall be unclean until the even, and shall not eat of the holy things, unless he bathe his flesh in water.
Λευιτικό 22 : 6 [ YLT ]
22:6. the person who cometh against it -- hath even been unclean till the evening, and doth not eat of the holy things, but hath bathed his flesh with water,
Λευιτικό 22 : 6 [ ERVEN ]
22:6. If he touches any of these things, he will become unclean until evening. He must not eat any of the holy food. Even if he washes with water, he cannot eat the holy food.
Λευιτικό 22 : 6 [ WEB ]
22:6. the person that touches any such shall be unclean until the evening, and shall not eat of the holy things, unless he bathe his body in water.
Λευιτικό 22 : 6 [ KJVP ]
22:6. The soul H5315 which H834 hath touched H5060 any such shall be unclean H2930 until H5704 even, H6153 and shall not H3808 eat H398 of H4480 the holy things, H6944 unless H3588 H518 he wash H7364 his flesh H1320 with water. H4325

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP