Λευιτικό 19 : 13 [ LXXRP ]
19:13. ουκ G3364 ADV αδικησεις G91 V-FAI-2S τον G3588 T-ASM πλησιον G4139 ADV και G2532 CONJ ουχ G3364 ADV αρπασεις G726 V-FAI-2S και G2532 CONJ ου G3364 ADV μη G3165 ADV κοιμηθησεται G2837 V-FPI-3S ο G3588 T-NSM μισθος G3408 N-NSM του G3588 T-GSM μισθωτου G3411 A-GSM παρα G3844 PREP σοι G4771 P-DS εως G2193 CONJ πρωι G4404 ADV
Λευιτικό 19 : 13 [ GNTERP ]
Λευιτικό 19 : 13 [ GNTBRP ]
Λευιτικό 19 : 13 [ GNTWHRP ]
Λευιτικό 19 : 13 [ GNTTRP ]
Λευιτικό 19 : 13 [ NET ]
19:13. You must not oppress your neighbor or commit robbery against him. You must not withhold the wages of the hired laborer overnight until morning.
Λευιτικό 19 : 13 [ NLT ]
19:13. "Do not defraud or rob your neighbor."Do not make your hired workers wait until the next day to receive their pay.
Λευιτικό 19 : 13 [ ASV ]
19:13. Thou shalt not oppress thy neighbor, nor rob him: the wages of a hired servant shall not abide with thee all night until the morning.
Λευιτικό 19 : 13 [ ESV ]
19:13. "You shall not oppress your neighbor or rob him. The wages of a hired servant shall not remain with you all night until the morning.
Λευιτικό 19 : 13 [ KJV ]
19:13. Thou shalt not defraud thy neighbour, neither rob [him:] the wages of him that is hired shall not abide with thee all night until the morning.
Λευιτικό 19 : 13 [ RSV ]
19:13. "You shall not oppress your neighbor or rob him. The wages of a hired servant shall not remain with you all night until the morning.
Λευιτικό 19 : 13 [ RV ]
19:13. Thou shalt not oppress thy neighbour, nor rob him: the wages of a hired servant shall not abide with thee all night until the morning.
Λευιτικό 19 : 13 [ YLT ]
19:13. `Thou dost not oppress thy neighbour, nor take plunder; the wages of the hireling doth not remain with thee till morning.
Λευιτικό 19 : 13 [ ERVEN ]
19:13. "You must not cheat or rob your neighbor. You must not hold a hired worker's salary overnight until morning.
Λευιτικό 19 : 13 [ WEB ]
19:13. "\'You shall not oppress your neighbor, nor rob him. The wages of a hired servant shall not remain with you all night until the morning.
Λευιτικό 19 : 13 [ KJVP ]
19:13. Thou shalt not H3808 defraud H6231 H853 thy neighbor, H7453 neither H3808 rob H1497 [him] : the wages H6468 of him that is hired H7916 shall not H3808 abide with thee all night H3885 H854 until H5704 the morning. H1242

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP