Λευιτικό 18 : 9 [ LXXRP ]
18:9. ασχημοσυνην G808 N-ASF της G3588 T-GSF αδελφης G79 N-GSF σου G4771 P-GS εκ G1537 PREP πατρος G3962 N-GSM σου G4771 P-GS η G2228 CONJ εκ G1537 PREP μητρος G3384 N-GSF σου G4771 P-GS ενδογενους A-GSF η G2228 CONJ γεγεννημενης G1080 V-RMPGS εξω G1854 ADV ουκ G3364 ADV αποκαλυψεις G601 V-FAI-2S ασχημοσυνην G808 N-ASF αυτης G846 D-GSF
Λευιτικό 18 : 9 [ GNTERP ]
Λευιτικό 18 : 9 [ GNTBRP ]
Λευιτικό 18 : 9 [ GNTWHRP ]
Λευιτικό 18 : 9 [ GNTTRP ]
Λευιτικό 18 : 9 [ NET ]
18:9. You must not have sexual intercourse with your sister, whether she is your father's daughter or your mother's daughter, whether she is born in the same household or born outside it; you must not have sexual intercourse with either of them.
Λευιτικό 18 : 9 [ NLT ]
18:9. "Do not have sexual relations with your sister or half sister, whether she is your father's daughter or your mother's daughter, whether she was born into your household or someone else's.
Λευιτικό 18 : 9 [ ASV ]
18:9. The nakedness of thy sister, the daughter of thy father, or the daughter of thy mother, whether born at home, or born abroad, even their nakedness thou shalt not uncover.
Λευιτικό 18 : 9 [ ESV ]
18:9. You shall not uncover the nakedness of your sister, your father's daughter or your mother's daughter, whether brought up in the family or in another home.
Λευιτικό 18 : 9 [ KJV ]
18:9. The nakedness of thy sister, the daughter of thy father, or daughter of thy mother, [whether she be] born at home, or born abroad, [even] their nakedness thou shalt not uncover.
Λευιτικό 18 : 9 [ RSV ]
18:9. You shall not uncover the nakedness of your sister, the daughter of your father or the daughter of your mother, whether born at home or born abroad.
Λευιτικό 18 : 9 [ RV ]
18:9. The nakedness of thy sister, the daughter of thy father, or the daughter of thy mother, whether born at home, or born abroad, even their nakedness thou shalt not uncover.
Λευιτικό 18 : 9 [ YLT ]
18:9. `The nakedness of thy sister, daughter of thy father, or daughter of thy mother, born at home or born without; thou dost not uncover their nakedness.
Λευιτικό 18 : 9 [ ERVEN ]
18:9. "You must not have sexual relations with your sister. It doesn't matter if she is the daughter of your father or your mother. And it doesn't matter if your sister was born in your house or at some other place.
Λευιτικό 18 : 9 [ WEB ]
18:9. "\'You shall not uncover the nakedness of your sister, the daughter of your father, or the daughter of your mother, whether born at home, or born abroad.
Λευιτικό 18 : 9 [ KJVP ]
18:9. The nakedness H6172 of thy sister, H269 the daughter H1323 of thy father, H1 or H176 daughter H1323 of thy mother, H517 [whether] [she] [be] born H4138 at home, H1004 or H176 born H4138 abroad, H2351 [even] their nakedness H6172 thou shalt not H3808 uncover. H1540

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP