Λευιτικό 17 : 9 [ LXXRP ]
17:9. και G2532 CONJ επι G1909 PREP την G3588 T-ASF θυραν G2374 N-ASF της G3588 T-GSF σκηνης G4633 N-GSF του G3588 T-GSN μαρτυριου G3142 N-GSN μη G3165 ADV ενεγκη G5342 V-AAS-3S ποιησαι G4160 V-AAN αυτο G846 D-ASN τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM εξολεθρευθησεται V-FPI-3S ο G3588 T-NSM ανθρωπος G444 N-NSM εκεινος G1565 D-NSM εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM αυτου G846 D-GSM
Λευιτικό 17 : 9 [ GNTERP ]
Λευιτικό 17 : 9 [ GNTBRP ]
Λευιτικό 17 : 9 [ GNTWHRP ]
Λευιτικό 17 : 9 [ GNTTRP ]
Λευιτικό 17 : 9 [ NET ]
17:9. but does not bring it to the entrance of the Meeting Tent to offer it to the LORD— that person will be cut off from his people.
Λευιτικό 17 : 9 [ NLT ]
17:9. but does not bring it to the entrance of the Tabernacle to offer it to the LORD, that person will be cut off from the community.
Λευιτικό 17 : 9 [ ASV ]
17:9. and bringeth it not unto the door of the tent of meeting, to sacrifice it unto Jehovah; that man shall be cut off from his people.
Λευιτικό 17 : 9 [ ESV ]
17:9. and does not bring it to the entrance of the tent of meeting to offer it to the LORD, that man shall be cut off from his people.
Λευιτικό 17 : 9 [ KJV ]
17:9. And bringeth it not unto the door of the tabernacle of the congregation, to offer it unto the LORD; even that man shall be cut off from among his people.
Λευιτικό 17 : 9 [ RSV ]
17:9. and does not bring it to the door of the tent of meeting, to sacrifice it to the LORD; that man shall be cut off from his people.
Λευιτικό 17 : 9 [ RV ]
17:9. and bringeth it not unto the door of the tent of meeting, to sacrifice it unto the LORD; even that man shall be cut off from his people.
Λευιτικό 17 : 9 [ YLT ]
17:9. and unto the opening of the tent of meeting doth not bring it in to make it to Jehovah -- that man hath been cut off from his people.
Λευιτικό 17 : 9 [ ERVEN ]
17:9. They must take the sacrifice to the entrance of the Meeting Tent and offer it to the Lord. Whoever does not do this will be separated from their people.
Λευιτικό 17 : 9 [ WEB ]
17:9. and doesn\'t bring it to the door of the Tent of Meeting, to sacrifice it to Yahweh; that man shall be cut off from his people.
Λευιτικό 17 : 9 [ KJVP ]
17:9. And bringeth H935 it not H3808 unto H413 the door H6607 of the tabernacle H168 of the congregation, H4150 to offer H6213 it unto the LORD; H3068 even that H1931 man H376 shall be cut off H3772 from among his people H4480 H5971 .

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP