Ιωήλ 1 : 18 [ LXXRP ]
1:18. τι G5100 I-ASN αποθησομεν G659 V-FAI-1P εαυτοις G1438 D-DPM εκλαυσαν G2799 V-AAI-3P βουκολια N-NPN βοων G1016 N-GPM οτι G3754 CONJ ουχ G3364 ADV υπηρχεν G5225 V-IAI-3S νομη G3542 N-NSF αυτοις G846 D-DPM και G2532 CONJ τα G3588 T-NPN ποιμνια G4168 N-NPN των G3588 T-GPN προβατων G4263 N-GPN ηφανισθησαν V-API-3P
Ιωήλ 1 : 18 [ GNTERP ]
Ιωήλ 1 : 18 [ GNTBRP ]
Ιωήλ 1 : 18 [ GNTWHRP ]
Ιωήλ 1 : 18 [ GNTTRP ]
Ιωήλ 1 : 18 [ NET ]
1:18. Listen to the cattle groan! The herds of livestock wander around in confusion because they have no pasture. Even the flocks of sheep are suffering.
Ιωήλ 1 : 18 [ NLT ]
1:18. How the animals moan with hunger! The herds of cattle wander about confused, because they have no pasture. The flocks of sheep and goats bleat in misery.
Ιωήλ 1 : 18 [ ASV ]
1:18. How do the beasts groan! the herds of cattle are perplexed, because they have no pasture; yea, the flocks of sheep are made desolate.
Ιωήλ 1 : 18 [ ESV ]
1:18. How the beasts groan! The herds of cattle are perplexed because there is no pasture for them; even the flocks of sheep suffer.
Ιωήλ 1 : 18 [ KJV ]
1:18. How do the beasts groan! the herds of cattle are perplexed, because they have no pasture; yea, the flocks of sheep are made desolate.
Ιωήλ 1 : 18 [ RSV ]
1:18. How the beasts groan! The herds of cattle are perplexed because there is no pasture for them; even the flocks of sheep are dismayed.
Ιωήλ 1 : 18 [ RV ]
1:18. How do the beasts groan! the herds of cattle are perplexed, because they have no pasture; yea, the flocks of sheep are made desolate.
Ιωήλ 1 : 18 [ YLT ]
1:18. How have cattle sighed! Perplexed have been droves of oxen, For there is no pasture for them, Also droves of sheep have been desolated.
Ιωήλ 1 : 18 [ ERVEN ]
1:18. The animals are hungry and groaning. The herds of cattle wander around confused because they have no grass to eat. The sheep are dying.
Ιωήλ 1 : 18 [ WEB ]
1:18. How the animals groan! The herds of cattle are perplexed, because they have no pasture. Yes, the flocks of sheep are made desolate.
Ιωήλ 1 : 18 [ KJVP ]
1:18. How H4100 do the beasts H929 groan H584 ! the herds H5739 of cattle H1241 are perplexed, H943 because H3588 they have no H369 pasture; H4829 yea, H1571 the flocks H5739 of sheep H6629 are made desolate. H816

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP