Ωσηέ 12 : 13 [ LXXRP ]
12:13. και G2532 CONJ εν G1722 PREP προφητη G4396 N-DSM ανηγαγεν G321 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM τον G3588 T-ASM ισραηλ G2474 N-PRI εξ G1537 PREP αιγυπτου G125 N-GSF και G2532 CONJ εν G1722 PREP προφητη G4396 N-DSM διεφυλαχθη G1314 V-API-3S
Ωσηέ 12 : 13 [ GNTERP ]
Ωσηέ 12 : 13 [ GNTBRP ]
Ωσηέ 12 : 13 [ GNTWHRP ]
Ωσηέ 12 : 13 [ GNTTRP ]
Ωσηέ 12 : 13 [ NET ]
12:13. The LORD brought Israel out of Egypt by a prophet, and due to a prophet Israel was preserved alive.
Ωσηέ 12 : 13 [ NLT ]
12:13. Then by a prophet the LORD brought Jacob's descendants out of Egypt; and by that prophet they were protected.
Ωσηέ 12 : 13 [ ASV ]
12:13. And by a prophet Jehovah brought Israel up out of Egypt, and by a prophet was he preserved.
Ωσηέ 12 : 13 [ ESV ]
12:13. By a prophet the LORD brought Israel up from Egypt, and by a prophet he was guarded.
Ωσηέ 12 : 13 [ KJV ]
12:13. And by a prophet the LORD brought Israel out of Egypt, and by a prophet was he preserved.
Ωσηέ 12 : 13 [ RSV ]
12:13. By a prophet the LORD brought Israel up from Egypt, and by a prophet he was preserved.
Ωσηέ 12 : 13 [ RV ]
12:13. And by a prophet the LORD brought Israel up out of Egypt, and by a prophet was he preserved.
Ωσηέ 12 : 13 [ YLT ]
12:13. And by a prophet hath Jehovah brought up Israel out of Egypt, And by a prophet it hath been watched.
Ωσηέ 12 : 13 [ ERVEN ]
12:13. But the Lord used a prophet and brought Israel out of Egypt. He used a prophet and kept Israel safe.
Ωσηέ 12 : 13 [ WEB ]
12:13. By a prophet Yahweh brought Israel up out of Egypt, And by a prophet he was preserved.
Ωσηέ 12 : 13 [ KJVP ]
12:13. And by a prophet H5030 the LORD H3068 brought H5927 H853 Israel H3478 out of Egypt H4480 H4714 , and by a prophet H5030 was he preserved. H8104

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP