Δανιήλ 9 : 1 [ LXXRP ]
9:1. εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN πρωτω G4413 A-DSNS ετει G2094 N-DSN δαρειου N-GSM του G3588 T-GSM υιου G5207 N-GSM ασουηρου N-GSM απο G575 PREP του G3588 T-GSN σπερματος G4690 N-GSN των G3588 T-GPM μηδων G3370 N-GPM ος G3739 R-NSM εβασιλευσεν G936 V-AAI-3S επι G1909 PREP βασιλειαν G932 N-ASF χαλδαιων G5466 N-GPM
Δανιήλ 9 : 1 [ NET ]
9:1. In the first year of Darius son of Ahasuerus, who was of Median descent and who had been appointed king over the Babylonian empire—
Δανιήλ 9 : 1 [ NLT ]
9:1. It was the first year of the reign of Darius the Mede, the son of Ahasuerus, who became king of the Babylonians.
Δανιήλ 9 : 1 [ ASV ]
9:1. In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, who was made king over the realm of the Chaldeans,
Δανιήλ 9 : 1 [ ESV ]
9:1. In the first year of Darius the son of Ahasuerus, by descent a Mede, who was made king over the realm of the Chaldeans-
Δανιήλ 9 : 1 [ KJV ]
9:1. In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, which was made king over the realm of the Chaldeans;
Δανιήλ 9 : 1 [ RSV ]
9:1. In the first year of Darius the son of Ahasuerus, by birth a Mede, who became king over the realm of the Chaldeans --
Δανιήλ 9 : 1 [ RV ]
9:1. In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, which was made king over the realm of the Chaldeans;
Δανιήλ 9 : 1 [ YLT ]
9:1. In the first year of Darius, son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, who hath been made king over the kingdom of the Chaldeans,
Δανιήλ 9 : 1 [ ERVEN ]
9:1. These things happened during the first year that Darius son of Ahasuerus was king. Darius was a Mede by birth, but he was appointed to be the king of Babylon.
Δανιήλ 9 : 1 [ WEB ]
9:1. In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, who was made king over the realm of the Chaldeans,
Δανιήλ 9 : 1 [ KJVP ]
9:1. In the first H259 year H8141 of Darius H1867 the son H1121 of Ahasuerus, H325 of the seed H4480 H2233 of the Medes, H4074 which H834 was made king H4427 over H5921 the realm H4438 of the Chaldeans; H3778
❮
❯