Δανιήλ 8 : 1 [ LXXRP ]
8:1. εν G1722 PREP ετει G2094 N-DSN τριτω G5154 A-DSN της G3588 T-GSF βασιλειας G932 N-GSF βαλτασαρ N-PRI του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM ορασις G3706 N-NSF ωφθη G3708 V-API-3S προς G4314 PREP με G1473 P-AS εγω G1473 P-NS δανιηλ G1158 N-PRI μετα G3326 PREP την G3588 T-ASF οφθεισαν G3708 V-APPAS μοι G1473 P-DS την G3588 T-ASF αρχην G746 N-ASF
Δανιήλ 8 : 1 [ NET ]
8:1. In the third year of King Belshazzar's reign, a vision appeared to me, Daniel, after the one that had appeared to me previously.
Δανιήλ 8 : 1 [ NLT ]
8:1. During the third year of King Belshazzar's reign, I, Daniel, saw another vision, following the one that had already appeared to me.
Δανιήλ 8 : 1 [ ASV ]
8:1. In the third year of the reign of king Belshazzar a vision appeared unto me, even unto me, Daniel, after that which appeared unto me at the first.
Δανιήλ 8 : 1 [ ESV ]
8:1. In the third year of the reign of King Belshazzar a vision appeared to me, Daniel, after that which appeared to me at the first.
Δανιήλ 8 : 1 [ KJV ]
8:1. In the third year of the reign of king Belshazzar a vision appeared unto me, [even unto] me Daniel, after that which appeared unto me at the first.
Δανιήλ 8 : 1 [ RSV ]
8:1. In the third year of the reign of King Belshazzar a vision appeared to me, Daniel, after that which appeared to me at the first.
Δανιήλ 8 : 1 [ RV ]
8:1. In the third year of the reign of king Belshazzar a vision appeared unto me, even unto me Daniel, after that which appeared unto me at the first.
Δανιήλ 8 : 1 [ YLT ]
8:1. `In the third year of the reign of Belshazzar the king, a vision hath appeared unto me -- I Daniel -- after that which had appeared unto me at the beginning.
Δανιήλ 8 : 1 [ ERVEN ]
8:1. After that vision, I, Daniel, saw another vision during the third year that Belshazzar was king.
Δανιήλ 8 : 1 [ WEB ]
8:1. In the third year of the reign of king Belshazzar a vision appeared to me, even to me, Daniel, after that which appeared to me at the first.
Δανιήλ 8 : 1 [ KJVP ]
8:1. In the third H7969 year H8141 of the reign H4438 of king H4428 Belshazzar H1112 a vision H2377 appeared H7200 unto H413 me, [even] [unto] me H589 Daniel, H1840 after that H310 which appeared H7200 unto H413 me at the first. H8462
❮
❯