Δανιήλ 5 : 14 [ LXXRP ]
5:14. ηκουσα G191 V-AAI-1S περι G4012 PREP σου G4771 P-GS οτι G3754 CONJ πνευμα G4151 N-NSN θεου G2316 N-GSM εν G1722 PREP σοι G4771 P-DS και G2532 CONJ γρηγορησις N-NSF και G2532 CONJ συνεσις G4907 N-NSF και G2532 CONJ σοφια G4678 N-NSF περισση G4053 A-NSF ευρεθη G2147 V-API-3S εν G1722 PREP σοι G4771 P-DS
Δανιήλ 5 : 14 [ GNTWHRP ]
Δανιήλ 5 : 14 [ NET ]
5:14. I have heard about you, how there is a spirit of the gods in you, and how you have insight, discernment, and extraordinary wisdom.
Δανιήλ 5 : 14 [ NLT ]
5:14. I have heard that you have the spirit of the gods within you and that you are filled with insight, understanding, and wisdom.
Δανιήλ 5 : 14 [ ASV ]
5:14. I have heard of thee, that the spirit of the gods is in thee, and that light and understanding and excellent wisdom are found in thee.
Δανιήλ 5 : 14 [ ESV ]
5:14. I have heard of you that the spirit of the gods is in you, and that light and understanding and excellent wisdom are found in you.
Δανιήλ 5 : 14 [ KJV ]
5:14. I have even heard of thee, that the spirit of the gods [is] in thee, and [that] light and understanding and excellent wisdom is found in thee.
Δανιήλ 5 : 14 [ RSV ]
5:14. I have heard of you that the spirit of the holy gods is in you, and that light and understanding and excellent wisdom are found in you.
Δανιήλ 5 : 14 [ RV ]
5:14. I have heard of thee, that the spirit of the gods is in thee, and that light and understanding and excellent wisdom is found in thee.
Δανιήλ 5 : 14 [ YLT ]
5:14. And I have heard of thee, that the spirit of the gods [is] in thee, and light, and understanding, and excellent wisdom have been found in thee.
Δανιήλ 5 : 14 [ ERVEN ]
5:14. I have heard that the spirit of the gods is in you, and that you understand secrets and are very smart and very wise.
Δανιήλ 5 : 14 [ WEB ]
5:14. I have heard of you, that the spirit of the gods is in you, and that light and understanding and excellent wisdom are found in you.
Δανιήλ 5 : 14 [ KJVP ]
5:14. I have even heard H8086 of H5922 thee, that H1768 the spirit H7308 of the gods H426 [is] in thee , and [that] light H5094 and understanding H7924 and excellent H3493 wisdom H2452 is found H7912 in thee.
❮
❯