Δανιήλ 3 : 20 [ LXXRP ]
3:20. και G2532 CONJ ανδρας G435 N-APM ισχυρους G2478 A-APM ισχυι G2479 N-DSF ειπεν V-AAI-3S πεδησαντας V-AAPAP τον G3588 T-ASM σεδραχ N-PRI μισαχ N-PRI και G2532 CONJ αβδεναγω N-PRI εμβαλειν G1685 V-AAN εις G1519 PREP την G3588 T-ASF καμινον G2575 N-ASF του G3588 T-GSN πυρος G4442 N-GSN την G3588 T-ASF καιομενην G2545 V-PMPAS
Δανιήλ 3 : 20 [ GNTWHRP ]
Δανιήλ 3 : 20 [ NET ]
3:20. He ordered strong soldiers in his army to tie up Shadrach, Meshach, and Abednego and to throw them into the furnace of blazing fire.
Δανιήλ 3 : 20 [ NLT ]
3:20. Then he ordered some of the strongest men of his army to bind Shadrach, Meshach, and Abednego and throw them into the blazing furnace.
Δανιήλ 3 : 20 [ ASV ]
3:20. And he commanded certain mighty men that were in his army to bind Shadrach, Meshach, and Abed-nego, and to cast them into the burning fiery furnace.
Δανιήλ 3 : 20 [ ESV ]
3:20. And he ordered some of the mighty men of his army to bind Shadrach, Meshach, and Abednego, and to cast them into the burning fiery furnace.
Δανιήλ 3 : 20 [ KJV ]
3:20. And he commanded the most mighty men that [were] in his army to bind Shadrach, Meshach, and Abed-nego, [and] to cast [them] into the burning fiery furnace.
Δανιήλ 3 : 20 [ RSV ]
3:20. And he ordered certain mighty men of his army to bind Shadrach, Meshach, and Abednego, and to cast them into the burning fiery furnace.
Δανιήλ 3 : 20 [ RV ]
3:20. And he commanded certain mighty men that were in is army to bind Shadrach, Meshach, and Abed-nego, {cf15i and} to cast them into the burning fiery furnace.
Δανιήλ 3 : 20 [ YLT ]
3:20. and to certain mighty men who [are] in his force he hath said to bind Shadrach, Meshach, and Abed-Nego, to cast into the burning fiery furnace.
Δανιήλ 3 : 20 [ ERVEN ]
3:20. Then he commanded some of the strongest soldiers in his army to tie up Shadrach, Meshach, and Abednego. He told the soldiers to throw them into the hot furnace.
Δανιήλ 3 : 20 [ WEB ]
3:20. He commanded certain mighty men who were in his army to bind Shadrach, Meshach, and Abednego, and to cast them into the burning fiery furnace.
Δανιήλ 3 : 20 [ KJVP ]
3:20. And he commanded H560 the most mighty H1401 H2429 men H1400 that H1768 [were] in his army H2429 to bind H3729 Shadrach, H7715 Meshach, H4336 and Abed- H5665 nego, [and] to cast H7412 [them] into the burning H3345 fiery H5135 furnace. H861
❮
❯