12:2. και G2532 CONJ πολλοι G4183 A-NPM των G3588 T-GPM καθευδοντων G2518 V-PAPGP εν G1722 PREP γης G1065 N-GSF χωματι N-DSN εξεγερθησονται G1825 V-FPI-3P ουτοι G3778 D-NPM εις G1519 PREP ζωην G2222 N-ASF αιωνιον G166 A-ASF και G2532 CONJ ουτοι G3778 D-NPM εις G1519 PREP ονειδισμον G3680 N-ASM και G2532 CONJ εις G1519 PREP αισχυνην G152 N-ASF αιωνιον G166 A-ASF

12:2. Many of those who sleep in the dusty ground will awake— some to everlasting life, and others to shame and everlasting abhorrence.

12:2. Many of those whose bodies lie dead and buried will rise up, some to everlasting life and some to shame and everlasting disgrace.

12:2. And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.

12:2. And many of those who sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.

12:2. And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame [and] everlasting contempt.

12:2. And many of those who sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.

12:2. And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.

12:2. `And the multitude of those sleeping in the dust of the ground do awake, some to life age-during, and some to reproaches -- to abhorrence age-during.

12:2. There are many who are dead and buried. Some of them will wake up and live forever, but others will wake up to shame and disgrace forever.

12:2. Many of those who sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.

12:2. And many H7227 of them that sleep H4480 H3463 in the dust H6083 of the earth H127 shall awake, H6974 some H428 to everlasting H5769 life, H2416 and some H428 to shame H2781 [and] everlasting H5769 contempt. H1860