Ιεζεκιήλ 47 : 15 [ LXXRP ]
47:15. και G2532 CONJ ταυτα G3778 D-NPN τα G3588 T-NPN ορια G3725 N-NPN της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF προς G4314 PREP βορραν N-ASM απο G575 PREP της G3588 T-GSF θαλασσης G2281 N-GSF της G3588 T-GSF μεγαλης G3173 A-GSF της G3588 T-GSF καταβαινουσης G2597 V-PAPGS και G2532 CONJ περισχιζουσης V-PAPGS της G3588 T-GSF εισοδου G1529 N-GSF ημαθ N-PRI σεδδαδα N-PRI
Ιεζεκιήλ 47 : 15 [ GNTERP ]
Ιεζεκιήλ 47 : 15 [ GNTBRP ]
Ιεζεκιήλ 47 : 15 [ GNTWHRP ]
Ιεζεκιήλ 47 : 15 [ GNTTRP ]
Ιεζεκιήλ 47 : 15 [ NET ]
47:15. "This will be the border of the land: On the north side, from the Great Sea by way of Hethlon to the entrance of Zedad;
Ιεζεκιήλ 47 : 15 [ NLT ]
47:15. "These are the boundaries of the land: The northern border will run from the Mediterranean toward Hethlon, then on through Lebo-hamath to Zedad;
Ιεζεκιήλ 47 : 15 [ ASV ]
47:15. And this shall be the border of the land: On the north side, from the great sea, by the way of Hethlon, unto the entrance of Zedad;
Ιεζεκιήλ 47 : 15 [ ESV ]
47:15. "This shall be the boundary of the land: On the north side, from the Great Sea by way of Hethlon to Lebo-hamath, and on to Zedad,
Ιεζεκιήλ 47 : 15 [ KJV ]
47:15. And this [shall be] the border of the land toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad;
Ιεζεκιήλ 47 : 15 [ RSV ]
47:15. "This shall be the boundary of the land: On the north side, from the Great Sea by way of Hethlon to the entrance of Hamath, and on to Zedad,
Ιεζεκιήλ 47 : 15 [ RV ]
47:15. And this shall be the border of the land: on the north side, from the great sea, by the way of Hethlon, unto the entering in of Zedad;
Ιεζεκιήλ 47 : 15 [ YLT ]
47:15. `And this [is] the border of the land at the north quarter; from the great sea, the way of Hethlon, at the coming in to Zedad:
Ιεζεκιήλ 47 : 15 [ ERVEN ]
47:15. "Here are the borders of the land: On the north side, it goes from the Mediterranean Sea by the way of Hethlon where the road turns toward Hamath, and on to Zedad,
Ιεζεκιήλ 47 : 15 [ WEB ]
47:15. This shall be the border of the land: On the north side, from the great sea, by the way of Hethlon, to the entrance of Zedad;
Ιεζεκιήλ 47 : 15 [ KJVP ]
47:15. And this H2088 [shall] [be] the border H1366 of the land H776 toward the north H6828 side, H6285 from H4480 the great H1419 sea, H3220 the way H1870 of Hethlon, H2855 as men go H935 to Zedad; H6657

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP