Ιεζεκιήλ 45 : 25 [ LXXRP ]
45:25. και G2532 CONJ εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM εβδομω G1442 A-DSM μηνι G3303 N-DSM πεντεκαιδεκατη G4003 A-DSF του G3588 T-GSM μηνος G3303 N-GSM εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF εορτη G1859 N-DSF ποιησεις G4160 V-FAI-2S κατα G2596 PREP τα G3588 T-APN αυτα G846 D-APN επτα G2033 N-NUI ημερας G2250 N-APF καθως G2531 ADV τα G3588 T-APN υπερ G5228 PREP της G3588 T-GSF αμαρτιας G266 N-GSF και G2532 CONJ καθως G2531 ADV τα G3588 T-APN ολοκαυτωματα G3646 N-APN και G2532 CONJ καθως G2531 ADV το G3588 T-ASN μαναα N-PRI και G2532 CONJ καθως G2531 ADV το G3588 T-ASN ελαιον G1637 N-ASN
Ιεζεκιήλ 45 : 25 [ GNTERP ]
Ιεζεκιήλ 45 : 25 [ GNTBRP ]
Ιεζεκιήλ 45 : 25 [ GNTWHRP ]
Ιεζεκιήλ 45 : 25 [ GNTTRP ]
Ιεζεκιήλ 45 : 25 [ NET ]
45:25. In the seventh month, on the fifteenth day of the month, at the feast, he will make the same provisions for the sin offering, burnt offering, and grain offering, and for the olive oil, for the seven days.
Ιεζεκιήλ 45 : 25 [ NLT ]
45:25. "During the seven days of the Festival of Shelters, which occurs every year in early autumn, the prince will provide these same sacrifices for the sin offering, the burnt offering, and the grain offering, along with the required olive oil.
Ιεζεκιήλ 45 : 25 [ ASV ]
45:25. In the seventh month, in the fifteenth day of the month, in the feast, shall he do the like the seven days; according to the sin-offering, according to the burnt-offering, and according to the meal-offering, and according to the oil.
Ιεζεκιήλ 45 : 25 [ ESV ]
45:25. In the seventh month, on the fifteenth day of the month and for the seven days of the feast, he shall make the same provision for sin offerings, burnt offerings, and grain offerings, and for the oil.
Ιεζεκιήλ 45 : 25 [ KJV ]
45:25. In the seventh [month,] in the fifteenth day of the month, shall he do the like in the feast of the seven days, according to the sin offering, according to the burnt offering, and according to the meat offering, and according to the oil.
Ιεζεκιήλ 45 : 25 [ RSV ]
45:25. In the seventh month, on the fifteenth day of the month and for the seven days of the feast, he shall make the same provision for sin offerings, burnt offerings, and cereal offerings, and for the oil.
Ιεζεκιήλ 45 : 25 [ RV ]
45:25. In the seventh {cf15i month}, in the fifteenth day of the month, in the feast, shall he do the like the seven days; according to the sin offering, according to the burnt offering, and according to the meal offering, and according to the oil.
Ιεζεκιήλ 45 : 25 [ YLT ]
45:25. In the seventh [month], in the fifteenth day of the month, in the feast, he doth according to these things seven days; as the sin-offering so the burnt-offering, and as the present so also the oil.
Ιεζεκιήλ 45 : 25 [ ERVEN ]
45:25. He must do the same thing for the seven days of the Festival {of Shelters}. This festival begins on the 15 day of the seventh month. These offerings will be the sin offering, the burnt offering, the grain offering and the oil offering."
Ιεζεκιήλ 45 : 25 [ WEB ]
45:25. In the seventh month, in the fifteenth day of the month, in the feast, shall he do the like the seven days; according to the sin-offering, according to the burnt offering, and according to the meal-offering, and according to the oil.
Ιεζεκιήλ 45 : 25 [ KJVP ]
45:25. In the seventh H7637 [month] , in the fifteenth H2568 H6240 day H3117 of the month, H2320 shall he do H6213 the like H428 in the feast H2282 of the seven H7651 days, H3117 according to the sin offering, H2403 according to the burnt offering, H5930 and according to the meat offering, H4503 and according to the oil. H8081

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP