Ιεζεκιήλ 44 : 27 [ LXXRP ]
44:27. και G2532 CONJ η G3739 R-DSF αν G302 PRT ημερα G2250 N-DSF εισπορευωνται G1531 V-PMS-3P εις G1519 PREP την G3588 T-ASF αυλην G833 N-ASF την G3588 T-ASF εσωτεραν G2082 A-ASF του G3588 T-GSN λειτουργειν G3008 V-PAN εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN αγιω G40 A-DSN προσοισουσιν G4374 V-FAI-3P ιλασμον G2434 N-ASM λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM
Ιεζεκιήλ 44 : 27 [ GNTERP ]
Ιεζεκιήλ 44 : 27 [ GNTBRP ]
Ιεζεκιήλ 44 : 27 [ GNTWHRP ]
Ιεζεκιήλ 44 : 27 [ GNTTRP ]
Ιεζεκιήλ 44 : 27 [ NET ]
44:27. On the day he enters the sanctuary, into the inner court to serve in the sanctuary, he must offer his sin offering, declares the sovereign LORD.
Ιεζεκιήλ 44 : 27 [ NLT ]
44:27. The first day he returns to work and enters the inner courtyard and the sanctuary, he must offer a sin offering for himself, says the Sovereign LORD.
Ιεζεκιήλ 44 : 27 [ ASV ]
44:27. And in the day that he goeth into the sanctuary, into the inner court, to minister in the sanctuary, he shall offer his sin-offering, saith the Lord Jehovah.
Ιεζεκιήλ 44 : 27 [ ESV ]
44:27. And on the day that he goes into the Holy Place, into the inner court, to minister in the Holy Place, he shall offer his sin offering, declares the Lord GOD.
Ιεζεκιήλ 44 : 27 [ KJV ]
44:27. And in the day that he goeth into the sanctuary, unto the inner court, to minister in the sanctuary, he shall offer his sin offering, saith the Lord GOD.
Ιεζεκιήλ 44 : 27 [ RSV ]
44:27. And on the day that he goes into the holy place, into the inner court, to minister in the holy place, he shall offer his sin offering, says the Lord GOD.
Ιεζεκιήλ 44 : 27 [ RV ]
44:27. And in the day that he goeth into the sanctuary, into the inner court, to minister in the sanctuary, he shall offer his sin offering, saith the Lord GOD.
Ιεζεκιήλ 44 : 27 [ YLT ]
44:27. And in the day of his coming in unto the sanctuary, unto the inner court, to minister in the sanctuary, he bringeth near his sin-offering -- an affirmation of the Lord Jehovah.
Ιεζεκιήλ 44 : 27 [ ERVEN ]
44:27. Then he can go back into the holy place. But on the day he goes into the inner courtyard to serve in the holy place, he must offer a sin offering for himself." This is what the Lord God said.
Ιεζεκιήλ 44 : 27 [ WEB ]
44:27. In the day that he goes into the sanctuary, into the inner court, to minister in the sanctuary, he shall offer his sin-offering, says the Lord Yahweh.
Ιεζεκιήλ 44 : 27 [ KJVP ]
44:27. And in the day H3117 that he goeth H935 into H413 the sanctuary, H6944 unto H413 the inner H6442 court, H2691 to minister H8334 in the sanctuary, H6944 he shall offer H7126 his sin offering, H2403 saith H5002 the Lord H136 GOD. H3069
❮
❯