Ιεζεκιήλ 41 : 4 [ LXXRP ]
41:4. και G2532 CONJ διεμετρησεν V-AAI-3S το G3588 T-ASN μηκος G3372 N-ASN των G3588 T-GPF θυρων G2374 N-GPF πηχων G4083 N-DPM τεσσαρακοντα G5062 N-NUI και G2532 CONJ ευρος N-ASN πηχων G4083 N-DPM εικοσι G1501 N-NUI κατα G2596 PREP προσωπον G4383 N-ASN του G3588 T-GSM ναου G3485 N-GSM και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S τουτο G3778 D-NSN το G3588 T-NSN αγιον G40 A-NSN των G3588 T-GPN αγιων G40 A-GPN
Ιεζεκιήλ 41 : 4 [ GNTERP ]
Ιεζεκιήλ 41 : 4 [ GNTBRP ]
Ιεζεκιήλ 41 : 4 [ GNTWHRP ]
Ιεζεκιήλ 41 : 4 [ GNTTRP ]
Ιεζεκιήλ 41 : 4 [ NET ]
41:4. Then he measured its length as 35 feet, and its width as 35 feet, before the outer sanctuary. He said to me, "This is the most holy place."
Ιεζεκιήλ 41 : 4 [ NLT ]
41:4. The inner room of the sanctuary was 35 feet long and 35 feet wide. "This," he told me, "is the Most Holy Place."
Ιεζεκιήλ 41 : 4 [ ASV ]
41:4. And he measured the length thereof, twenty cubits, and the breadth, twenty cubits, before the temple: and he said unto me, This is the most holy place.
Ιεζεκιήλ 41 : 4 [ ESV ]
41:4. And he measured the length of the room, twenty cubits, and its breadth, twenty cubits, across the nave. And he said to me, "This is the Most Holy Place."
Ιεζεκιήλ 41 : 4 [ KJV ]
41:4. So he measured the length thereof, twenty cubits; and the breadth, twenty cubits, before the temple: and he said unto me, This [is] the most holy [place. ]
Ιεζεκιήλ 41 : 4 [ RSV ]
41:4. And he measured the length of the room, twenty cubits, and its breadth, twenty cubits, beyond the nave. And he said to me, This is the most holy place.
Ιεζεκιήλ 41 : 4 [ RV ]
41:4. And he measured the length thereof twenty cubits, and the breadth, twenty cubits, before the temple: and he said unto me, This is the most holy place.
Ιεζεκιήλ 41 : 4 [ YLT ]
41:4. And he measureth its length twenty cubits, and the breadth twenty cubits, unto the front of the temple, and he saith unto me, `This [is] the holy of holies.`
Ιεζεκιήλ 41 : 4 [ ERVEN ]
41:4. Then he measured the length of the room. It was 20 cubits long and 20 cubits wide. He said to me, "This is the Most Holy Place."
Ιεζεκιήλ 41 : 4 [ WEB ]
41:4. He measured the length of it, twenty cubits, and the breadth, twenty cubits, before the temple: and he said to me, This is the most holy place.
Ιεζεκιήλ 41 : 4 [ KJVP ]
41:4. So he measured H4058 H853 the length H753 thereof, twenty H6242 cubits; H520 and the breadth, H7341 twenty H6242 cubits, H520 before H413 H6440 the temple: H1964 and he said H559 unto H413 me, This H2088 [is] the most holy H6944 H6944 [place] .

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP