4:17. οπως G3704 CONJ ενδεεις G1729 A-NPM γενωνται G1096 V-AMS-3P αρτου G740 N-GSM και G2532 CONJ υδατος G5204 N-GSN και G2532 CONJ αφανισθησεται V-FPI-3S ανθρωπος G444 N-NSM και G2532 CONJ αδελφος G80 N-NSM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ τακησονται G5080 V-FMI-3P εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF αδικιαις G93 N-DPF αυτων G846 D-GPM

4:17. because they will lack bread and water. Each one will be terrified, and they will rot for their iniquity.

4:17. Lacking food and water, people will look at one another in terror, and they will waste away under their punishment.

4:17. that they may want bread and water, and be dismayed one with another, and pine away in their iniquity.

4:17. I will do this that they may lack bread and water, and look at one another in dismay, and rot away because of their punishment.

4:17. That they may want bread and water, and be astonied one with another, and consume away for their iniquity.

4:17. I will do this that they may lack bread and water, and look at one another in dismay, and waste away under their punishment.

4:17. that they may want bread and water, and be astonied one with another, and pine away in their iniquity.

4:17. so that they lack bread and water, and have been astonished one with another, and been consumed in their iniquity.

4:17. That is because there will not be enough food and water for everyone. They will be terrified as they watch each other wasting away because of their sins.

4:17. that they may want bread and water, and be dismayed one with another, and pine away in their iniquity.

4:17. That H4616 they may want H2637 bread H3899 and water, H4325 and be astonished H8074 one H376 with another, H251 and consume away H4743 for their iniquity. H5771