Ιεζεκιήλ 39 : 22 [ LXXRP ]
39:22. και G2532 CONJ γνωσονται G1097 V-FMI-3P οικος G3624 N-NSM ισραηλ G2474 N-PRI οτι G3754 CONJ εγω G1473 P-NS ειμι G1510 V-PAI-1S κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM αυτων G846 D-GPM απο G575 PREP της G3588 T-GSF ημερας G2250 N-GSF ταυτης G3778 D-GSF και G2532 CONJ επεκεινα G1900 ADV
Ιεζεκιήλ 39 : 22 [ GNTERP ]
Ιεζεκιήλ 39 : 22 [ GNTBRP ]
Ιεζεκιήλ 39 : 22 [ GNTWHRP ]
Ιεζεκιήλ 39 : 22 [ GNTTRP ]
Ιεζεκιήλ 39 : 22 [ NET ]
39:22. Then the house of Israel will know that I am the LORD their God, from that day forward.
Ιεζεκιήλ 39 : 22 [ NLT ]
39:22. And from that time on the people of Israel will know that I am the LORD their God.
Ιεζεκιήλ 39 : 22 [ ASV ]
39:22. So the house of Israel shall know that I am Jehovah their God, from that day and forward.
Ιεζεκιήλ 39 : 22 [ ESV ]
39:22. The house of Israel shall know that I am the LORD their God, from that day forward.
Ιεζεκιήλ 39 : 22 [ KJV ]
39:22. So the house of Israel shall know that I [am] the LORD their God from that day and forward.
Ιεζεκιήλ 39 : 22 [ RSV ]
39:22. The house of Israel shall know that I am the LORD their God, from that day forward.
Ιεζεκιήλ 39 : 22 [ RV ]
39:22. So the house of Israel shall know that I am the LORD their God, from that day and forward.
Ιεζεκιήλ 39 : 22 [ YLT ]
39:22. And known have the house of Israel that I [am] Jehovah their God, From that day and henceforth.
Ιεζεκιήλ 39 : 22 [ ERVEN ]
39:22. Then from that day on, the family of Israel will know that I am the Lord their God.
Ιεζεκιήλ 39 : 22 [ WEB ]
39:22. So the house of Israel shall know that I am Yahweh their God, from that day and forward.
Ιεζεκιήλ 39 : 22 [ KJVP ]
39:22. So the house H1004 of Israel H3478 shall know H3045 that H3588 I H589 [am] the LORD H3068 their God H430 from H4480 that H1931 day H3117 and forward. H1973

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP